Lyrics and translation Umberto Tozzi - Non Va Che Volo

Non Va Che Volo

Un passerotto un po' diffidente che il mio
Canto spaventare non fa
Birra che cosa non va
Non va che volo sempre da te e nel mio cielo
Una stella una sola c'?
Non va che penso troppo per me
E darmi un senso
E' difficile senza te.

E camminare per andar via
Senza te mi sembra quasi l'ultima follia
Per chi non c' è piu'
Non va che gli occhi guardano giu'
E la mia bocca beve troppo e non canta piu'
E non va che non ci sei tu.

E allora prendo un gettone e il mio dito
Che importa se il vento non vuole
Se cambia voce se dice è finita
Se scopre che io sono solo
Non va che volo sempre da te.

Я не улечу

Птичка очень осторожная, кого мой
Не испугает пение
Дорогая, что же случилось?
Я всегда лечу к тебе и в моем небе
Только одна звезда?
Я слишком много думаю о себе
И пытаюсь обрести смысл
Это трудно без тебя.

И идти уходить
Без тебя мне это кажется последним безумием
Для того, кто больше не существует
Плохо, что глаза смотрят вниз
И мой рот пьет слишком много и больше не поет
И не хорошо, что тебя здесь нет.

И тогда я беру монетку и свой палец
Неважно, если ветер не хочет
Если меняет голос, если говорит, что это конец
Если он обнаружит, что я один
Я всегда лечу к тебе.