Umberto Tozzi - Tu sei di me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Umberto Tozzi - Tu sei di me




Tu sei di me
Tu es à moi
Tu sei di me la voce che canta
Tu es à moi, la voix qui chante
Tu sei di me la mano che pianta
Tu es à moi, la main qui plante
Una quercia bambina tu sei la mattina
Un jeune chêne, tu es le matin
Tu sei di me la parte migliore
Tu es à moi, la meilleure partie
Tu sai di me vergogne e paure
Tu connais de moi, hontes et peurs
Rimani per me respira per me
Reste pour moi, respire pour moi
E si dissangua gi? la sera
Et le soir se vide-t-il déjà de son sang ?
E sto imparando ad aspettare
Et j'apprends à attendre
Tu sei di me
Tu es à moi
Tu sei di me la foto pi? bella
Tu es à moi, la plus belle photo
Tu sei di me il mio pulcinella
Tu es à moi, mon polichinelle
Il pi? dolce caff? tu sei di me
Le café le plus doux, tu es à moi
Tu sei di me
Tu es à moi
E ti ho perduta un anno ieri
Et je t'ai perdue il y a un an, hier
E ancora un valzer di pensieri sei.
Et tu es encore une valse de pensées
Tu sei di me il freddo nel letto
Tu es à moi, le froid dans le lit
Tu sei al buio la mia sigaretta
Tu es dans le noir, ma cigarette
Il cane alla luna un'altra mattina
Le chien à la lune, un autre matin
Tu sei di me
Tu es à moi





Writer(s): Giancarlo Bigazzi, Umberto Tozzi


Attention! Feel free to leave feedback.