Umberto Tozzi - Valzer - translation of the lyrics into Russian

Valzer - Umberto Tozzitranslation in Russian




Valzer
Вальс
Valzer camminava proprio come un valzer
Вальс шла, словно вальс кружилась,
Cucinava male come te
Готовила плохо, как и ты.
Valzer la mattina si svegliava triste
Вальс по утрам просыпалась грустной,
Tu col primo freddo ti rivesti
Ты с первыми холодами одеваешься теплее.
Lei girava nuda come un valzer.
Она кружилась обнаженной, как вальс.
Tempo d'inverno tempo di te
Время зимы, время тебя.
Altro lavoro lasciarti entrare piano in me
Другая работа медленно впускать тебя в себя,
Farti un regalo già fatto a lei
Сделать тебе подарок, который уже сделал ей,
E sentirsi meno solo
И чувствовать себя менее одиноким,
Anche quando non ci sei
Даже когда тебя нет рядом.
Tempo di valzer qualcosa non va
Время вальса, что-то не так.
Pensi ad un altro
Ты думаешь о другой.
Non dirmi che sarò papà
Не говори мне, что я стану отцом.
Avvelenarsi in trattoria
Отравиться в траттории,
Spender più di quel che posso
Потратить больше, чем могу,
Per sentirti un po' più mia
Чтобы почувствовать тебя немного ближе.
Valzer camminare e bere a una fontana
Вальс гулять и пить у фонтана,
Bella nel riflesso della luna
Красивая в отражении луны.
Io stasera voglio te o nessuna
Сегодня вечером я хочу тебя или никого.
Valzer
Вальс.
Valzer sei leggera in collo sulle scale
Вальс, ты легка на руках на лестнице,
Con un calcio il mondo è chiuso fuori
Одним пинком мир закрыт снаружи.
E ridendo a valzer far l'amore
И смеясь, как вальс, заниматься любовью.
Tempo di valzer
Время вальса,
Qualcosa non va
Что-то не так.
Pensi ad un altro
Ты думаешь о другой.
Non dirmi che sarò papà
Не говори мне, что я стану отцом.
Avvelenarsi in trattoria
Отравиться в траттории,
Spender più di quel che posso
Потратить больше, чем могу,
Per sentirti un po' più mia
Чтобы почувствовать тебя немного ближе.
Ah ah ah
Ах, ах, ах.






Attention! Feel free to leave feedback.