Lyrics and translation umbrella - Ramalan Ku Benar Belaka

Ramalan Ku Benar Belaka

Hingga ke saat ini
Pelbagai persoalan
Tak henti melanda
Untuk ku memikirkannya

Kau memilih diriku
Di atas dasar apa
Apakah kerana cinta
Atau pelepas sepi cuma

Seumpama dedaunan yang telah gugur bertaburan
Membiarkan ranting dimamah usang
Apakah semua itu akan terjadi padaku
Andainya benar maka tepatlah apa yang kuramalkan

Waktu bersamamu banyak benar kenangan yang kita ciptakan bersama
Dan satu darinya engkau bersyahdu bahawa aku takkan kehilanganmu

Susah payah kita semai benih cinta
Menempuh dugaan
Akhirnya kau tinggalkan
Sia-sialah ku bina istana cinta andai insan lain di hatimu bertakhta

Waktu bersamamu banyak benar kenangan yang kita ciptakan bersama
Dan satu darinya engkau bersyahdu bahawa aku takkan kehilanganmu

Susah payah kita semai benih cinta
Menempuh dugaan
Akhirnya kau tinggalkan

Susah payah kita semai benih cinta
Menempuh dugaan
Akhirnya kau tinggalkan
Sia-sialah ku bina istana cinta andai insan lain di hatimu bertakhta

Hingga ke saat ini
Ku masih mengenangkan
Detik-detik terindah
Yang kesudahan aku parah

Kesudahan aku parah

Mes Prédictions Sont Vraies

Jusqu'à aujourd'hui
De nombreuses questions
Ne cessent de me hanter
Je les rumine sans cesse

Tu m'as choisi
Sur quelle base ?
Est-ce par amour
Ou simplement pour échapper à la solitude ?

Comme des feuilles qui tombent et s'éparpillent
Laissant les branches se dessécher
Est-ce que tout cela va m'arriver ?
Si c'est vrai, alors mes prédictions sont justes

Nous avons créé tant de souvenirs ensemble pendant notre temps passé ensemble
Et l'un d'eux était ton assurance que je ne te perdrais jamais

Nous avons semé les graines de l'amour avec tant d'efforts
Nous avons surmonté les épreuves
Et finalement tu m'as quittée
C'est en vain que j'ai construit un palais d'amour si un autre cœur règne dans le tien

Nous avons créé tant de souvenirs ensemble pendant notre temps passé ensemble
Et l'un d'eux était ton assurance que je ne te perdrais jamais

Nous avons semé les graines de l'amour avec tant d'efforts
Nous avons surmonté les épreuves
Et finalement tu m'as quittée

Nous avons semé les graines de l'amour avec tant d'efforts
Nous avons surmonté les épreuves
Et finalement tu m'as quittée
C'est en vain que j'ai construit un palais d'amour si un autre cœur règne dans le tien

Jusqu'à aujourd'hui
Je me souviens encore
Des moments les plus précieux
Qui ont fini par me détruire

Qui ont fini par me détruire