Umi - 까만 안경 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Umi - 까만 안경




까만 안경
Black Glasses
까만 안경을 써요
I wear black glasses
아주 까만 밤인데 말이죠
It's such a dark night, you know
앞이 보이지 않아도
Even if I can't see ahead
괜찮아요 나는 울고 싶을 뿐이죠
It's okay, I just want to cry
여자가 떠나요
A woman is leaving
너무나 사랑했었죠
I loved her so much
그래요 여자예요
Yes, she's my woman
가슴속에서 울고 있는 여자
The woman crying in my heart
사랑해요 나도
I love you too
울고 있어요
I'm crying, oh I am
보고 싶어서 만나고 싶어서
I want to see you and meet you
차라리 죽고만 싶어요
I'd rather die
미안해요 잘해
I'm sorry, be well
주지 못한 나지만
I couldn't give you anything
이별까지도 사랑할거예요
I will love you until we part
행복한 사람이 되어 주세요
Please be happy
제발요
Please
여자가 떠나요
A woman is leaving, oh
너무나 사랑했었죠
I loved her so much
그래요 여자예요
Yes, she's my woman
가슴속에서 울고 있는 여자
The woman crying in my heart
사랑해요 나도
I love you too
울고 있어요
I'm crying, oh I am
보고 싶어서 만나고 싶어서
I want to see you and meet you
차라리 죽고만 싶어요
I'd rather die
미안해요 잘해
I'm sorry, be well
주지 못한 나지만
I couldn't give you anything
이별까지도 사랑할거예요
I will love you until we part
행복한 사람이 되어 주세요
Please be happy
사랑해요 나도 (나도)
I love you too (too)
울고 있어요
I'm crying, oh I am
보고 싶어서 만나고 싶어서
I want to see you and meet you
차라리 죽고만 싶어요
I'd rather die
미안해요 잘해 (잘해)
I'm sorry, be well (be well)
주지 못한 나지만
I couldn't give you anything
이별까지도 사랑할거예요
I will love you until we part
행복한 사람이 되어 주세요
Please be happy
제발요
Please






Attention! Feel free to leave feedback.