UMMO - VIERNES 13 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation UMMO - VIERNES 13




VIERNES 13
Пятница 13-е
Qué quieres que te diga, no
Что ты хочешь, чтобы я сказал? Не знаю.
Si cuando intento no pensarlo
Когда пытаюсь не думать об этом,
Se me escapa los pies
Оно ускользает у меня из-под ног.
Que el tiempo cura todo, ya
Что время лечит все, я знаю.
Lo comprobé
Я убедился в этом.
Pero hace falta fuerza
Но нужна сила.
¿Tú que crees?
Как ты думаешь?
Que el camino es menos largo
Что путь кажется короче,
Al recordarlo después
Когда вспоминаешь о нем потом.
Que el vacío es del hambre
Что пустота от голода,
Y lo demás no lo es
А остальное нет.
Que entre ética y sativa nada tiene que ver
Что между этикой и сативой нет ничего общего.
Contra un consciente nada tiene que hacer
Против сознания ничего не поделаешь.
Y empiezo a creer, y a crecer
И я начинаю верить, и расти.
Y tan lejos el problema
И так далеко проблема,
No recuerdo cuál es
Что я не помню, в чем она.
Lo he llevado tan arriba
Я поднял ее так высоко,
Que no alcanzan a ver
Что её не видно.
El humo del centro
Дым из центра,
Llevado por la luz
Несомый светом,
Hasta el firmamento
До самого небосвода.
Estabas predicando
Ты проповедовала
En el puto desierto (puto desierto)
В чёртовой пустыне (чёртовой пустыне)
Con la actitud de un soldado recto
С выправкой прямого солдата.
¡Oh!
О!
que compartes
Я знаю, ты разделяешь
Mi sufrimiento, mi sufrimiento
Мои страдания, мои страдания,
Que solo te lo quita
Что только этот жестокий рэп
Este rap violento
Избавляет тебя от них.
Aterricé en la tierra
Я приземлился на землю
Un viernes 13
В пятницу 13-го.
Ya no tomé todo
Я перестал брать на себя
Lo que no puedo cumplir
То, что не могу выполнить.
Aterricé en la tierra
Я приземлился на землю
Un viernes 13
В пятницу 13-го.
Perdí la cuenta
Я потерял счет
De las cuentas que perdí
Счетам, которые потерял.






Attention! Feel free to leave feedback.