Ummon guruhi - Dardlar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ummon guruhi - Dardlar




Dardlar
Боли
Tunlarim bedor, Qayg'ular vafodor, Xotiralar har dam qilur jonim abgor
Мои ночи без сна, Печали верны, Воспоминания каждый миг терзают мою душу
Dam badam dilda alam, Kozimga nam berur har dam,
Каждый миг в сердце боль, Слезы наворачиваются на глаза,
Ne qilsa ham hissiz sanam, Men tomonga bir qoymas qadam
Что бы я ни делал, ты бесчувственна, И шагу ко мне не сделаешь
Dardlar erta kech tinch qoymaydi meni,
Боли день и ночь не оставляют меня,
Bir bor kelib holi jonim sorasa edi
Если бы ты пришла хоть раз и спросила о моей душе
Dardlarimga davoligini bilmaydimu yo
Неужели ты не знаешь лекарства от моих страданий
barchasini bilsada ul qilmaydi parvo(2marta)
Или зная всё, ты просто не обращаешь внимания (2 раза)
Dardlar ertayu kech tinch qoymaydi,
Боли день и ночь не оставляют меня,
Yoki u bilmaydi, Bilsada kelmaydi,
Или ты не знаешь, Или знаешь, но не приходишь,
Mani shu holimni, Yurak madorimni foizini bir qildi qo'ydi
Мое состояние, Мою сердечную опору, Ты в прах обратила
Boray desam g'urur yo'l qo'ymaydi
Хочу пойти, но гордость не позволяет
O'zi ham chaqirib qoya qolmaydi
Сама же позвать не могу
Namuncha osmonlardan kelmaydi
До чего же ты недосягаема,
Mani jonajonim yagonagina yorim
Моя любимая, моя единственная
Faqat o'zini o'ylaydi
Думает только о себе
Bevafo emasman deya aldadi,
Обманула, сказав, что не безразлична,
Mani gado o'ziga savdoyi sayladi
Меня, нищего, своим обожанием сделала
Ul tanho, undan o'zgalar bo'lmadi
Она одна, других не было
Dardlar erta kech tinch qoymaydi meni
Боли день и ночь не оставляют меня
Bir bor kelib holi jonim sorasa edi
Если бы ты пришла хоть раз и спросила о моей душе
Dardlarimga davoligini bilmaydimu yo
Неужели ты не знаешь лекарства от моих страданий
Barchasini bilsada ul qilmaydi parvo
Или зная всё, ты просто не обращаешь внимания





Writer(s): ummon guruhi


Attention! Feel free to leave feedback.