Lyrics and translation Ummon guruhi - Kechalar

Kechalar

So'rama "Holing ne kechmoqda" deb,
So'rama "be boldi senga" deb.
Hamon qara yolgizman bir o'zim
Qorong'u xona yo'q na yor, na do'stim.
Sen ketgan kundan beri yolg'izlik azobi sindirdiku meni...
Sen mendan ketgan kundan beri urundim lek unuta olmadim seni.
Oydin kechalar. Seni o'ylab o'tdi bu kechalar
Dardimni biladi faqat kechalar
Sen haqingda aytib berdim nechalar...
Ko'rdingmi mana bo'ldi endi ket.
Oldingga qara ortda qolsin bet.
Faqat qaytib kelma menga hech Kim kerakmas
Sen ketib yoshlik o'tdi olmay nafas.
Sen ketgan kundan beri yolg'izlik azobi sindirdiku meni...
Sen mendan ketgan kundan beri urundim lek unuta olmadim seni.
Oydin kechalar. Seni o'ylab o'tdi bu kechalar
Dardimni biladi faqat kechalar
Sen haqingda aytib berdim nechalar...

Kechalar

Ne me demande pas "Où est-ce que tu vas ?"
Ne me demande pas "Qu'est-ce qui s'est passé pour toi ?"
Je suis toujours seul
Dans cette chambre sombre, sans lumière, sans ami.
Depuis le jour où tu es partie, la douleur de la solitude m'a brisé...
Depuis le jour où tu es partie de moi, j'ai essayé, mais je n'ai pas pu t'oublier.
Des nuits éclairées par la lune. Ces nuits se sont écoulées en pensant à toi
Seules les nuits connaissent ma douleur
J'ai raconté mon histoire à tant de gens...
Tu vois, c'est fini maintenant, pars.
Regarde devant toi, laisse le passé derrière toi.
Ne reviens pas, personne ne me sert plus
Depuis ton départ, ma jeunesse est passée, je n'ai plus respiré.
Depuis le jour où tu es partie, la douleur de la solitude m'a brisé...
Depuis le jour où tu es partie de moi, j'ai essayé, mais je n'ai pas pu t'oublier.
Des nuits éclairées par la lune. Ces nuits se sont écoulées en pensant à toi
Seules les nuits connaissent ma douleur
J'ai raconté mon histoire à tant de gens...