Lyrics and translation Ummon - Go Away

Go Away

Ayt nega ko′zlarinda yosh
Bera olmading bardosh
Nega qayt deb so'raysan
Axr o′zing ketgansan
Nega endi afsuslar
Seni boshingni egar
Qo'lini siltab ketgan
Bir kun yolvorib qaytar
Senda xayolim yo'q
Orzularimda yo′q
Xammasidan, xammasidanto′ydim
A don't vont you
A don′t miss you
A fond gond you
Ket yo'lingda ortiq qarama
Sen menga begona, men senga begonaso′ndi bu tuyg'ularxamma ayb o′zingda
Zarra afsuslanma
Ay now you miss my
Ay now miss kiss my
Ay now you misski
Ay kent kam baykent Ay kent tek love you Go away, go away, go away
Bilasanmi sanga bo'lgan muxabbatim so'ndi
Bilasanmi sanga bo′lgan tuyg′ularim o'ldi
Yuragimni baland poshnalaring teshib bo′ldi
Mani qiynayotgan qaxraton qish o'tib bo′ldi
Kalta sulta, yaltir yulturlaring jonga tiydi
Shuncha kun sabir bilan vaqt o'tib ketdi
Sani sevgan kunimdanoq baxtim uchib ketdi
Sandan kechgan kunimdanoq baxtim qaytib keldi
Ayt nega ko′zlarinda yosh
Bera olmading bardosh
Nega qayt deb so'raysan
Axr o'zing ketgansan
Nega endi afsuslar
Seni boshingni egar
Qo′lini siltab ketgar
Bir kun yolvorib qaytar
A dont vont you
A now miss you
A fond gond you
Xammasidan, xammasidanto′ydim
Lablarim lablaringa tegmaydi endi qo'llarim sochlaringa o′rganmadi endi
Yuragim teshilgan seva olmaydi endi
Unutdim men seni, unutgin sen ham meni
Ay now you misski
Ay now misskiskiy
Ay now you misski
Ay kent kam baykent Ay kent tek love you Go away Go away Go away

Уходи

Скажи, почему в твоих глазах слезы?
Ты не смогла выдержать,
Почему просишь вернуться?
Ведь сама ушла.
Почему теперь сожаления
Тебя одолевают?
Махнув рукой ушла,
В один день умоляя вернешься.
Ты не в моих мыслях,
Не в моих мечтах.
Я устал от всего, от всего этого.
Я не хочу тебя,
Я не скучаю по тебе,
Я забыл тебя.
Уходи своей дорогой, не оглядывайся.
Ты мне чужая, я тебе чужой, вот и все эти чувства, вся вина на тебе.
Ни капли не жалей.
Теперь ты скучаешь по мне,
Теперь ты скучаешь по моим поцелуям,
Теперь ты скучаешь,
Я не могу вернуться, я не могу снова полюбить тебя. Уходи, уходи, уходи.
Знаешь ли ты, моя любовь к тебе угасла.
Знаешь ли ты, мои чувства к тебе умерли.
Твои высокие каблуки пронзили мое сердце.
Лютая зима, мучившая меня, прошла.
Твои короткие юбки, твои блестки надоели мне.
Столько дней я терпеливо ждал, время прошло.
С того дня, как я полюбил тебя, мое счастье улетело.
С того дня, как я расстался с тобой, мое счастье вернулось.
Скажи, почему в твоих глазах слезы?
Ты не смогла выдержать,
Почему просишь вернуться?
Ведь сама ушла.
Почему теперь сожаления
Тебя одолевают?
Махнув рукой ушла,
В один день умоляя вернешься.
Я не хочу тебя,
Теперь ты скучаешь по мне,
Я забыл тебя.
Я устал от всего, от всего этого.
Мои губы больше не коснутся твоих губ, мои руки больше не прикоснутся к твоим волосам.
Мое пронзенное сердце больше не сможет любить.
Я забыл тебя, забудь и ты меня.
Теперь ты скучаешь,
Теперь ты скучаешь,
Теперь ты скучаешь,
Я не могу вернуться, я не могу снова полюбить тебя. Уходи, уходи, уходи.