Lyrics and translation Ummon - Ket
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ket,
meni
holimga
qo'y
ket
Va-t’en,
laisse-moi
tranquille,
va-t’en
Mensizlikka
ko'ngin
ket
Va-t’en
vers
la
solitude,
accorde-toi
à
elle
Nega
tushunmaysan?
Pourquoi
ne
comprends-tu
pas
?
Seni
sevmayman
Je
ne
t’aime
pas
Ket,
meni
holimga
qo'y
ket
Va-t’en,
laisse-moi
tranquille,
va-t’en
Mensizlikka
ko'ngin
ket
Va-t’en
vers
la
solitude,
accorde-toi
à
elle
Nega
tushunmaysan?
Pourquoi
ne
comprends-tu
pas
?
Seni
sevmayman,
seni
sevmayman
Je
ne
t’aime
pas,
je
ne
t’aime
pas
(Unutishni
aybi
yo'q!)
(Il
n'est
pas
coupable
d'oublier
!)
Meni
holimga
qo'y
Laisse-moi
tranquille
O'yimda
yashar
o'y
La
pensée
qui
habite
mon
esprit
Seni
sevmayman
Je
ne
t’aime
pas
Seni
kechirmayman
Je
ne
te
pardonne
pas
Qadrimga
yetmading
Tu
n'as
pas
apprécié
ma
valeur
Sevgini
narxlading
Tu
as
mis
un
prix
sur
l'amour
Endi
qaytmagin
Ne
reviens
plus
Meni
eslamagin
Ne
te
souviens
plus
de
moi
Ket,
meni
holimga
qo'y
ket
Va-t’en,
laisse-moi
tranquille,
va-t’en
Mensizlikka
ko'ngin
ket
Va-t’en
vers
la
solitude,
accorde-toi
à
elle
Nega
tushunmaysan?
Pourquoi
ne
comprends-tu
pas
?
Seni
sevmayman
Je
ne
t’aime
pas
Ket,
meni
holimga
qo'y
ket
Va-t’en,
laisse-moi
tranquille,
va-t’en
Mensizlikka
ko'ngin
ket
Va-t’en
vers
la
solitude,
accorde-toi
à
elle
Nega
tushunmaysan?
Pourquoi
ne
comprends-tu
pas
?
Seni
sevmayman,
seni
sevmayman
Je
ne
t’aime
pas,
je
ne
t’aime
pas
Sensiz
qiynalib
Sans
toi,
je
souffre
Sensiz
azoblanib
Sans
toi,
je
suis
tourmentée
Sensiz
bilmadim
Sans
toi,
je
ne
sais
pas
Sensiz
nima
qilarim
Ce
que
je
ferai
Endi
o'ylamayman
Maintenant,
je
ne
pense
plus
Bilgin
sog'inmayman
Sache
que
je
ne
suis
plus
nostalgique
Seni
kechirmayman
Je
ne
te
pardonne
pas
Sensiz
qiynalib
Sans
toi,
je
souffre
Sensiz
azoblanib
Sans
toi,
je
suis
tourmentée
Sensiz
bilmadim
Sans
toi,
je
ne
sais
pas
Sensiz
nima
qilarim
Ce
que
je
ferai
Endi
o'ylamayman
Maintenant,
je
ne
pense
plus
Bilgin
sog'inmayman
Sache
que
je
ne
suis
plus
nostalgique
Seni
kechirmayman
Je
ne
te
pardonne
pas
Sen
kechgan
muhabbat
bugun
sendan
kechdi
L’amour
que
tu
as
quitté
aujourd’hui
t’a
quitté
Sen
uni
izlama,
izlama
endi
Ne
le
cherche
pas,
ne
le
cherche
plus
Meni
holimga
qo'y,
o'ylarimdagi
o'y
Laisse-moi
tranquille,
la
pensée
dans
mes
pensées
Sen
emassan
endi,
seni
sevmayman
endi
Tu
n’es
plus,
je
ne
t’aime
plus
Sen
kechgan
muhabbat
bugun
sendan
kechdi
L’amour
que
tu
as
quitté
aujourd’hui
t’a
quitté
Sen
uni
izlama,
izlama
endi
Ne
le
cherche
pas,
ne
le
cherche
plus
Meni
holimga
qo'y,
o'ylarimdagi
o'y
Laisse-moi
tranquille,
la
pensée
dans
mes
pensées
Sen
emassan
endi,
seni
sevmayman
endi
Tu
n’es
plus,
je
ne
t’aime
plus
Ket,
meni
holimga
qo'y
ket
Va-t’en,
laisse-moi
tranquille,
va-t’en
Mensizlikka
ko'ngin
ket
Va-t’en
vers
la
solitude,
accorde-toi
à
elle
Nega
tushunmaysan?
Pourquoi
ne
comprends-tu
pas
?
Seni
sevmayman
Je
ne
t’aime
pas
Ket,
meni
holimga
qo'y
ket
Va-t’en,
laisse-moi
tranquille,
va-t’en
Mensizlikka
ko'ngin
ket
Va-t’en
vers
la
solitude,
accorde-toi
à
elle
Nega
tushunmaysan?
Pourquoi
ne
comprends-tu
pas
?
Seni
sevmayman,
seni
sevmayman
Je
ne
t’aime
pas,
je
ne
t’aime
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.