Lyrics and translation Ummon - Qani Kel

Qani Kel

Bir kunim asrdek, birga bo′lmasak
Hayot men uchun bemano
Lekin sen yonimda, begona azoblar
Men baxtliroq yo'q dunyoda
Senla bog′liqdir orzu
Seni sevaman mangu
Hech qachon tark etmasin
Bu go'zal tuyg'u
Senla bog′liqdir orzu
Seni sevaman mangu
Hech qachon tark etmasin
Bu go′zal tuyg'u
Qani yur bahorlarning ifori taralsin
Mana bu muhabbatdan baxt qasri yaralsin
Qani kel jonginam barchaning havasin keltirib
Dunyoga sevgimiz taralsin
Fasli go′zaldir bahordek kabi
Ayni bahorni o'zida sevgimiz gulladi
Sevgi bu boqiylik, sevgi bu boqiydir
Bizni sevgimiz kechar mazmunli
Jonimni beraymi, borimni ataymi?
Istagan paytingda yoningda bo′laymi?
Bo'lib samimiy, qolib abadiy
Bizning sevgimizga kelmaydi kun armonli.
Tuyg′ularing ko'nmadi, mehringga to'lib toshay
Muhabbatingni nuridan doim shodlanib yuray
Yuragimga o′chmas qilib yozilgan sani isming
San mani sevgimsan, man sani muhabbating
Tuyg′ularing zormi? Men kabi bedormi?
Agar bir kun ko'rishmasak asablaring tormi?
O′zgalarga boqmasman hech kim manga kerakmas
Man sani sevaman sevgingdan olib nafas
Senla bog'liqdir orzu
Seni sevaman mangu
Hech qachon tark etmasin
Bu go′zal tuyg'u
Senla bog′liqdir orzu
Seni sevaman mangu
Hech qachon tark etmasin
Bu go'zal tuyg'u
Qani yur bahorlarning ifori taralsin
Mana bu muhabbatdan baxt qasri yaralsin
Qani kel jonginam barchaning havasin keltirib
Dunyoga sevgimiz taralsin
Qani yur bahorlarning ifori taralsin
Mana bu muhabbatdan baxt qasri yaralsin
Qani kel jonginam barchaning havasin keltirib
Dunyoga sevgimiz taralsin
Qani yur bahorlarning ifori taralsin
Mana bu muhabbatdan baxt qasri yaralsin
Qani kel jonginam barchaning havasin keltirib
Dunyoga sevgimiz taralsin

Как же хочется

Один мой день как век, если мы не вместе,
Жизнь для меня бессмысленна.
Но когда ты рядом, чужды мне все беды,
Счастливее меня нет никого на свете.
С тобой связаны все мои мечты,
Люблю тебя вечно.
Пусть никогда не покинет нас
Это прекрасное чувство.
С тобой связаны все мои мечты,
Люблю тебя вечно.
Пусть никогда не покинет нас
Это прекрасное чувство.
Давай же, пусть ароматы весны разнесутся,
Пусть из нашей любви дворец счастья воздвигнется.
Ну же, иди ко мне, любимая, вызывая всеобщую зависть,
Пусть наша любовь распространится по миру.
Время прекрасно, как весна,
Именно этой весной расцвела наша любовь.
Любовь — это вечность, любовь вечна,
Наша любовь станет легендой.
Жизнь отдать готов, всё тебе отдам?
Всегда буду рядом, когда ты захочешь?
Буду искренним, оставаясь с тобой навсегда,
Нашей любви не страшны никакие печали.
Мои чувства переполняют меня, я полон твоей нежностью,
В свете твоей любви я всегда радуюсь.
В моём сердце навечно высечено твоё имя,
Ты — моя любовь, а я — твоя.
Тоскуют ли твои чувства? Беспокойны ли, как мои?
Если мы не увидимся хоть день, будешь ли ты нервничать?
На других не смотрю, никто мне не нужен,
Я люблю тебя, дышу твоей любовью.
С тобой связаны все мои мечты,
Люблю тебя вечно.
Пусть никогда не покинет нас
Это прекрасное чувство.
С тобой связаны все мои мечты,
Люблю тебя вечно.
Пусть никогда не покинет нас
Это прекрасное чувство.
Давай же, пусть ароматы весны разнесутся,
Пусть из нашей любви дворец счастья воздвигнется.
Ну же, иди ко мне, любимая, вызывая всеобщую зависть,
Пусть наша любовь распространится по миру.
Давай же, пусть ароматы весны разнесутся,
Пусть из нашей любви дворец счастья воздвигнется.
Ну же, иди ко мне, любимая, вызывая всеобщую зависть,
Пусть наша любовь распространится по миру.
Давай же, пусть ароматы весны разнесутся,
Пусть из нашей любви дворец счастья воздвигнется.
Ну же, иди ко мне, любимая, вызывая всеобщую зависть,
Пусть наша любовь распространится по миру.