Umu Obiligbo - Ugo Ga Adi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Umu Obiligbo - Ugo Ga Adi




Ugo Ga Adi
Красота придет
Ijenu ụwa munachi so eje
Мир смеется надо мной, красота пришла
Obodo ekwelugo nu na munachi so eje
Город, где нет красоты, знай, красота пришла
N' akalaka bụ ya n' edu oo eyeeee
В деревне, где она есть, о даааа
Unu afụgo kwenu ude na-ude ya gi
Вы все, поднимите руки вверх и благословите ее
Ka m kwube kwe nụ ya ọzọ ooo
Позвольте мне сказать вам об этом еще раз, оооо
Eyi na-ife ego na-eme
Это то, что деньги делают
Ịyo ịyo okooko ko
Йо йо ококо ко
Amalu ise lele
Амала исе леле
Ịyo ịyo okooko ko
Йо йо ококо ко
Amala helele (iyoyo okooko ko)
Амала хелеле (йойо ококо ко)
Iyo okooko, iyo okookooko (iyoyo okooko kọọ)
Йо ококо, йо окококо (йойо ококо кооо)
Amala ise ya ka anyị ji ejebekwe, ngwa
Амала исе я ка анйи джи эджебекве, нгва
Ụmụ Obiligbo abiagokwe nyi, Amalu ise lele
Уму Обилигбо абиагокве ньи, амалу исе леле
Akunwafor nọkwa mmu nekwu,
Акунвафор ноква мму некву
M na Okpuọzọr nwanne m
Я и мой брат Окпуоззор
Egwu anyị nya ka anyị ji eje
Наша музыка, с которой мы идем
Ka m kwube kwanu ya ọzọ oooo
Позвольте мне сказать вам об этом еще раз, оооо
Eyio nịyo okooko ko
Эйо нийо ококо ко
Egwu anyị ọkwa ya ka anyị ji ana
Наша музыка, ее уровень - то, с чем мы идем
Ọkwa egwu ka anyị ji eje iyee oo
Уровень музыки, с которым мы идем, йооо
Amalu selele
Амалу селеле
Munachi so ejenu, Amala welele
Муначи со эджену, амала велеле
Ka m kwube kwanu ya ọzọ ooo
Позвольте мне сказать вам об этом еще раз, оооо
Eyio niyo okooko ko
Эйо нийо ококо ко
Akunwafor (aha aaaaa)
Акунвафор (имя ааааа)
Ya na Okpuọzọr (aha aaaaa)
Он и Окпуоззор (имя ааааа)
Udo ka anyị na-achọ,
Мира мы желаем,
Udo a, udo ka anyị na-achọ
Мира, мира мы желаем
Ịgba meeee (aha aaaaa)
Игра меее (имя ааааа)
Ife dị mma bụ Udo,
Хорошая вещь - это мир,
Udo ahụ ya ka anyị na-achọ.
Этого мира мы и желаем
Ka m kwube kwanu ya ọzọ ooo
Позвольте мне сказать вам об этом еще раз, оооо
Eyi na-ife ego na-eme
Это то, что делают деньги
Iyoyo okooko ko eyeeee eh.
Йойо ококо ко эееее эээ
Amala selele (iyoyo okooko koo)
Амала селеле (йойо ококо кооо)
(Iyoyo okooko ko)
(йойо ококо ко)
Olisa Chukwu, ọnụ m ekelee gi
Олиса Чукву, мои уста восхваляют тебя
Obinigwe ọnụ m ekelee
Небеса, мои уста восхваляют
Ife I kwụrụ ka m na-eme
То, что ты повелел мне делать, я делаю
Udo ka m na-ekwu(obodo kelee nụ m chi mee)
О мире я говорю (город, послушай, что я делаю)
Ife dị nma bụ udo
Хорошая вещь - это мир
Udo ahụ ya ka anyị na-achọ
Этого мира мы и желаем
Ịgba munachi so eje iyee eh (obodo nekwanu chi mee)
Игра муначи со эдже йооо эээ (город, послушай, что я делаю)
Amala selele
Амала селеле
Ịgba munachi so eje niyo oko,
Игра муначи со эдже нийо око,
Niyo okooko ko oko (obodo nekwanu chi mee)
Нийо ококо ко око (город, послушай, что я делаю)
Onye bụla chọrọ udo (ịgba nekwanu chi mee)
Каждый хочет мира (игра неквану чи мее)
Asị m, onye bụla chọrọ udo
Говорю тебе, каждый хочет мира
Ebe udo na-alụ ọlụ, ebe afụ ka ife dị nma na-abịa
Там, где мир правит, там, где изобилие, там случаются хорошие вещи
naa nu ka m na-ekwuoyi
Ты слышишь, что я говорю?
Amalu iselele
Амалу иселеле
Olisa Chi mee, bịa wetekene nụ udo na-ezinụlọ niile
Олиса Чи мее, приди и восстанови мир во всех семьях
Ayiyo ya ka m na ayiọ
Я молюсь об этом
naa nụ ka m na-ebele enu
Ты слышишь, как я умоляю?
nelu anya, ọbụna Nne gị na Nna gi
Ты видишь, даже твоя Мать и твой Отец
Na fanabu bụ ịlo ọnwe fa
Ссорятся между собой
na-emetụta ụmụ aka
Это влияет на детей
na-egbochi kwa ụzọ
Это блокирует путь
naa nụ ka- egwu na-ekwu
Ты слышишь, о чем поет песня?
Ezinụlọ na-enwelu udo, na ife dị nma na-agbalu fa ọsọ
Семья, где царит мир, благополучие приходит к ним быстро
Dị na Nwunye sebe okwu
Если муж и жена ссорятся
Ọganilu na-agbalu fa ọsọ
Благополучие покидает их быстро
Ụmụ fa mụrụ agbasasịa
Их дети рассеиваются
Nsị, ụmụ fa mụrụ agbasasịa
Клянусь, их дети рассеиваются
Obodo na-enwelu udo, ọganilu na-agbalu fa ọsọ
Город, где царит мир, благополучие приходит к ним быстро
Ọkwa fa achili egbe n'aka. Ife m fulu ka m na-ekwu okwu ya.
Их уровень уменьшается. Это то, о чем я говорю.
Nke kasị njọ n'ụwa a bụ na di na nwunye sebe okwu
Самое худшее в этом мире - это когда муж и жена ссорятся
Di na Nwunye sebe okwu, ife izizi ọga eme fa
Муж и жена ссорятся, что первое они сделают?
Abia Nne akpọkọlu ụmụ ya si fa na papa fa na-egbu fa egbu
Мать соберет своих детей и скажет им, что их отец хочет их убить
Na na- ata amuosu ọkwa ka fa gbabara Nna fa ọsọ
И что он зол, поэтому они должны бежать к своему отцу немедленно
Nne akpọkọlu ụmụ ya Nwoke nwe ụnọ ana- ebe akwa eyi
Мать соберет своих детей. Мужчина не знает, куда идти
Oké echiche ezue nya alụ
Хорошая мысль пришла ему в голову, он женился
Nya bụ na Nwoke na- anwụ n'ọge
Теперь он пьет по ночам
Ewuu mee Ewụ Chukwu akwa alili nya
Эвуу мее Эву Чукву аква алили нья
Ka m na-ebenu nu eyi niyo okookoo ko
Пока я пою это, эйо нийо ококооо ко
naa nụ ka egwu na-ara nụ eeeee
Ты слышишь, как звучит песня, эээээ
Amalu iselele
Амалу иселеле
Ịgba mee (aha aaaa)
Игра меее (имя ааааа)
Ife dị nma bụ udo, udo ahụ nya ka anyị na-achọ
Хорошая вещь - это мир, этого мира мы и желаем
naa nu ka egwu na-ara iyoo
Ты слышишь, как звучит песня, йооо
Amala selele
Амала селеле
Nwoke chụsia ego ka nata ọke echiche ezue ya alụ
Мужчина гонится за деньгами, чтобы жениться на той, на ком он хочет
Ọbịazia tinye uche na mmanya
В итоге он пристрастился к алкоголю
Ọnwụ Sia ya ogbu biye egbu ka wee chefunata
Его товарищи подстрекают его к убийству, чтобы он мог быстро разбогатеть
Ife na afụ na ụnọ ya
То, что происходит в его доме
Ifulu ndị amụma ụgha fa na-ekposa si ụnọ ofuma
Лжепророки говорят, что это из-за его дома
A bịa obubelu gị amụma si na papa gị na-egbu gị egbu
Тебе пророчат, что твой отец хочет тебя убить
A bịa obubelu gị amụma sị na Nne gị na-achọ gị ọnwụ
Тебе пророчат, что твоя мать хочет твоей смерти
Mmadụ a ga-amụ sị nwa chọba kwa ka ogbue ya egbu
Кто-то даже скажет, что ребенок хочет убить его
Ajụjụ ka m na-ajụ
Вопрос, который я задаю
Ajụjụ m jụrụ onye ga za m eeee e Amalu selele
Мой вопрос к тем, кто поддержит меня ээээ, амалу селеле
Nelue ọnwe gị anya makwalu ife na-eme
Посмотри на себя, что ты делаешь?
me nma na nma yi an
Если все хорошо, то хорошо
me njọ na-egbu ọnwe ya
Если все плохо, он убьет себя
naa nụ ka m na-ekwu
Ты слышишь, что я говорю?
Ozi Ọma ka m ji eje
С добрыми вестями я иду
Ndị amụma ụgha unu na-achọ kwa Chukwu okwu eyi ịgba mee
Лжепророки, вы ищете проблем с Богом, вот игра меее
Iko iji malu mmadụ ibe gi
Чаша, чтобы любить друг друга
Ọkwa ya ka aga eji kwa
Вот что нужно использовать
Wee maajuelu gị ụkpa
Чтобы снять с себя подозрения
naa nụ ka egwu na-ara
Ты слышишь, как звучит песня?
Makwalu ife ịna-eme
Следи за тем, что делаешь
Olisa Chi me bịa chebe kwelu m Nne m
Олиса Чи мее, приди и защити мою мать
Olisa Chi keru m bịa chebe kele m Nna m
Олиса Чи керу м, приди и защити моего отца
Nne na-eme kwa nwa ma Nna ji isi aghọ mgbọ
Мать, которая все делает для своего ребенка, а отец - ее опора
Nna na-edozi obi, Ndị ilo na-asọ Nna anya
Отец, который заботится о сердце, враги смотрят на отца
naa nụ ka m na-ekwu
Ты слышишь, что я говорю?
Akunwafor nọ m na-ekwu ka m kwube
Акунвафор, я говорю, позвольте мне сказать
Kwanu ya ọzọ ooo eyio niyo okookoo ko
Вам об этом еще раз, оооо эйо нийо ококооо ко
Iyoyo okookoo ko
Йойо ококооо ко
Eyio na ife ego na-eme
Эйо на ифе эго на-эме
Ịyoyo okookoo ko ịyo ooo Amalu selele
Йойо ококооо ко йоооо амалу селеле
Ịyoyo okookoo ko
Йойо ококооо ко
Asị na papa m anulọ Nne m
Если бы мой отец развелся с моей матерью
dị ọnye ga- amụta Akunwafor n' ụwa
Кто бы родил Акунвафора в этом мире?
Ya na Okpuọzọr iyoyo okookoo ko eyieee
Он и Окпуоззор йойо ококооо ко эээее
Ụfọdụ na-eti Npa fa ife
Некоторые плохо относятся к своим отцам
Maka na ọkago nka
Потому что он беден
zikwa onye Kalu nkà ọdịka ọnwụlọ ala Nne e
Он же тот, кто дал тебе талант, который у тебя есть
naa nụ kwa onu m
Ты слышишь мои уста?
Nwoke ga-afu ife ibe e na-afu
Мужчина добьется того же, чего добиваются другие
Kaya amụta nwa and Kaya kakwu nka
Ты можешь воспитать ребенка, и ты можешь дать ему образование
I kasịa nkà mgbe afụ nwa gị tiee gị
Талант важнее всего, когда ты воспитываешь своего ребенка
Ka ịfụ ka ụwa sị adị
Пока мир остается миром
Ngwá nelue onwe gị anya ọbụlụ na
Осторожнее, если ты
Na-eti Npa gị ife yio kwa nya ka ọgba gharu gi
Плохо относишься к своему отцу, это плохо кончится для тебя
naa nụ ka m na-ekwu
Ты слышишь, что я говорю?
M wee tiie okokokokoooyio Amalu selele
Я спою ококококооойо амалу селеле
Ịyoyo okookoo ko
Йойо ококооо ко
M wee tiie okokokooo (iyoyo okookoo ko)
Я спою окококооо (йойо ококооо ко)
Akunwafor niyo okokokooo(iyoyo okooko ko)
Акунвафор нийо окококооо (йойо ококооо ко)
Ịgba n' ife ego na-eme
Игра в том, что деньги делают
Ịyoyoy okokokooo
Йойойо окококооо
Akunwafor tiee okokokooo (iyoyo okooko kọọ)
Акунвафор тиее окококооо (йойо ококооо кооо)
Okpuọzọr tiee okookooko (iyoyo okooko koo)
Окпуоззор тиее окококооо (йойо ококооо кооо)
Ịyoyo okooko
Йойо ококо






Attention! Feel free to leave feedback.