Aynalar - Akustik - Sedef Sebüktekin , Umut Döven translation in German

Aynalar - Akustik

Her şeyin bir yolu var
Ama böyle bulunmaz, bulunmaz inan
Günlerin bi′ sonu var
Ama bazen başlamaz, başlasın uyan

Unutulmaz günlerim var
Unutulmuş sözlerim var

Her şeyin nedeni var
Ama bazen anlamak istemem inan
Aynılar aynılar
Ama bunu aynalar söylemez inan

Görüyorsun gözlerin var
Yürüyorsun umudun var

Dün, yarın, geceler boyu düşünen yanım
Neden ister, kışın güneş yazın yağmuru
Bir yanım neden her zaman eksik kalır
Eden bulur, belki sevmedim bir çocuk gibi

Unutulmuş sözlerim var

Dün, yarın, geceler boyu düşünen yanım
Neden ister, kışın güneş, yazın yağmuru
Bir yanım, neden her zaman eksik kalır
Eden bulur, belki sevemedim bir çocuk gibi

Spiegel - Akustik

Für alles gibt es einen Weg
Aber so findet man ihn nicht, findet man ihn nicht, glaub mir
Die Tage haben ein Ende
Aber manchmal fangen sie nicht an, wach auf, lass sie anfangen

Ich habe unvergessliche Tage
Ich habe vergessene Worte

Für alles gibt es einen Grund
Aber manchmal will ich es nicht verstehen, glaub mir
Sie sind die Gleichen, die Gleichen
Aber die Spiegel sagen das nicht, glaub mir

Du siehst, du hast Augen
Du gehst, du hast Hoffnung

Meine Seite, die gestern, morgen, die Nächte hindurch nachdenkt
Warum will sie im Winter Sonne, im Sommer Regen?
Warum bleibt eine Seite von mir immer unvollständig?
Was man sät, das erntet man, vielleicht habe ich nicht wie ein Kind geliebt

Ich habe vergessene Worte

Meine Seite, die gestern, morgen, die Nächte hindurch nachdenkt
Warum will sie im Winter Sonne, im Sommer Regen?
Eine Seite von mir, warum bleibt sie immer unvollständig?
Was man sät, das erntet man, vielleicht konnte ich nicht wie ein Kind lieben