Lyrics and translation Umut Er - Anla

Anla

Boş bir mezarda
Gözlerim ansız
Açıldı sordum kimim
Kimleyim neredeyim

Kanamıyorum ama sanki
Bıçakların dibindeyim
Zor bi durum anla
Ve yine seninleyim

Kalktım ve yürüyorum
Gözlerimde bir belki
Anlayamıyorum
Kimin bu sevgi

Hızlanıyorum
Sona doğru sanki
Koşturuyoruz
Bilmeden
İncitip Ağlatıp
Kayboluyoruz

Kayboluyoruz

Boş bir mezarda
Gölgem kendine kazsın
Sivri bıçaklar
Kapanan gözlerimi açsın

Zor bir durumda
Belki sen kazanırsın
Güneş doğarken gözyaşların yanaklarına
Beni yazsın

Bizi yazsın

Beni yazsın

Comprends

Dans un tombeau vide
Mes yeux se sont soudainement
Ouverts, j'ai demandé qui je suis
Qui je suis et où je suis

Je ne saigne pas, mais j'ai l'impression
D'être au bord des lames
C'est une situation difficile, comprends
Et je suis encore avec toi

Je me suis levé et je marche
Dans mes yeux, un peut-être
Je ne comprends pas
À qui cet amour

Je m'accélère
Vers la fin, comme si
Nous courrions
Sans le savoir
En blessant et en faisant pleurer
Nous disparaissons

Nous disparaissons

Dans un tombeau vide
Que mon ombre se grave elle-même
Des lames acérées
Ouvrent mes yeux qui se ferment

Dans une situation difficile
Peut-être gagneras-tu
Lorsque le soleil se lève, tes larmes sur tes joues
Écrivent mon nom

Écrive notre nom

Écrive mon nom