Umut Er - Kış Getiren - translation of the lyrics into German

Kış Getiren - Umut Ertranslation in German




Kış Getiren
Winterbringer
Soğuk pazar günü
An einem kalten Sonntag
Kalmışım kapıda
Stehe ich vor der Tür
Açan yok
Niemand öffnet
Duyan yok
Niemand hört
Kıskanç hatalar örtmüş üstümü
Eifersüchtige Fehler haben mich bedeckt
Bi şikayetim
Ich habe keine Klage
Derdim yok
Keine Sorgen
En doğruyu söyleyen
Der, der die Wahrheit sagt
En çok sevilen kazanmış ödülü
Der Meistgeliebte, hat den Preis gewonnen
Benim ise oyunda
Aber ich
Adım bile yok
Habe nicht mal einen Namen im Spiel
Ne güzel uçmuştum o gün
Wie schön bin ich an jenem Tag geflogen
Süzülerek inseydim koynuna
Wenn ich doch sanft in deinen Schoß gegleitet wäre
Kış getiren
Winterbringerin
Bi gör beni
Sieh mich doch an
Bi sev ki çözüleyim
Liebe mich, damit ich mich löse
Kış getiren
Winterbringerin
Yoksun uzun zamandır
Du bist schon lange nicht mehr da
Gel görüşelim
Komm, lass uns treffen
Kış getiren
Winterbringerin
Bi yol çiz bize
Zeichne uns einen Weg
Toplanıp gidelim
Lass uns zusammenpacken und gehen
Kış getiren
Winterbringerin
Bi sev ki çözüleyim
Liebe mich, damit ich mich löse
Senle geleceğim
Ich werde mit dir kommen
Yapraklar döküldü şimdi pencere önünde gördüğüm
Die Blätter sind gefallen, nun sehe ich vor meinem Fenster
Sen olursun diye umarken bi baktım her yanım kör düğüm
Ich hoffte, du würdest es sein, doch dann sah ich, dass alles um mich herum ein gordischer Knoten ist
Kış getiren
Winterbringerin
Bi gör beni
Sieh mich doch an
Bi sev ki çözüleyim
Liebe mich, damit ich mich löse
Kış getiren
Winterbringerin
Yoksun uzun zamandır
Du bist schon lange nicht mehr da
Gel görüşelim
Komm, lass uns treffen
Kış getiren
Winterbringerin
Bi gör beni
Sieh mich doch an
Bi sev ki çözüleyim
Liebe mich, damit ich mich löse
Kış getiren
Winterbringerin
Yoksun uzun zamandır
Du bist schon lange nicht mehr da
Gel görüşelim
Komm, lass uns treffen
Kış getiren
Winterbringerin
Bi yol çiz bize
Zeichne uns einen Weg
Toplanıp gidelim
Lass uns zusammenpacken und gehen
Kış getiren
Winterbringerin
Bi sev ki çözüleyim
Liebe mich, damit ich mich löse
Senle geleceğim
Ich werde mit dir kommen
Kış getiren
Winterbringerin
Bi sev ki çözüleyim
Liebe mich, damit ich mich löse
Senle geleceğim
Ich werde mit dir kommen





Writer(s): Umut Er


Attention! Feel free to leave feedback.