Umut Timur feat. Erci E. - Kahraman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Umut Timur feat. Erci E. - Kahraman




Kahraman
Герой
Eğlendiğimi görünce yine beni arıyorsun
Видишь, что я веселюсь, и снова звонишь мне.
Fotoğraf paylaştığımda yine peşime düşüyorsun
Выкладываю фото, и ты снова у меня на хвосте.
Çünkü o
Потому что ты
Hazıra konmak istiyor
Хочешь всё получить на блюдечке.
Kurtarıcın olamam ben
Я не могу быть твоим спасителем.
Bana kaçmak istiyor
Хочешь сбежать ко мне.
Kahramanın olamam ben
Я не могу быть твоим героем.
En başta yaşadıklarımız yeterdi sana
Того, что было между нами в самом начале, должно было хватить тебе.
Şimdi ne oldu söyle bana
Что случилось теперь, скажи мне?
Fazlasını istiyorsun, hayırdır inşallah
Хочешь большего, да ты что?
Şimdi ben nerde? Sen nerde?
Где я сейчас? А где ты?
Zoruna gitti, kendini yedin bitirdin
Тебя это задело? Ты извела себя.
Benim arkamdan koşmaktan yorulmadın, uslanmadın bıkmadın
Ты не устала бегать за мной, не образумилась, не надоело?
Ben çare değilim sana (oh no no no)
Я не выход для тебя (oh no no no).
Geçmiş geçmişte kaldı (oy yeah yeah yeah)
Прошлое в прошлом (oy yeah yeah yeah).
Eğlendiğimi görünce yine beni arıyorsun
Видишь, что я веселюсь, и снова звонишь мне.
Fotoğraf paylaştığımda yine peşime düşüyorsun
Выкладываю фото, и ты снова у меня на хвосте.
Çünkü o
Потому что ты
Hazıra konmak istiyor
Хочешь всё получить на блюдечке.
Kurtarıcın olamam ben
Я не могу быть твоим спасителем.
Bana kaçmak istiyor
Хочешь сбежать ко мне.
Kahramanın olamam ben
Я не могу быть твоим героем.
Bana göre bir kahraman
Настоящий герой, по моему мнению,
Değerini bilmeli hiç sapmadan
Должен знать себе цену, не сбиваясь с пути,
Yaşamayı başaran kalbini koruyan
Тот, кто умеет жить, оберегая свое сердце,
Yerine göre saf çocuk gibi olan
Иногда наивный, как ребенок.
Yan göz bakılan o adam
На него все заглядываются,
Yargılarsın hep onu hiç tanımadan
А ты судишь его, даже не зная.
Duvarın arkası cennet tarlası
За стеной райский сад,
Duvarın arkası gerçek anlamı
За стеной истинный смысл.
Kimse sana onun gibi kalbini açmadı
Никто не открывал тебе свое сердце так, как он.
Sen göremedin onu kalmadı bir tadı
Ты не увидела его, не почувствовала вкус.
Seni kurtaracak kadar değerin olamadı maalesef
К сожалению, у тебя не хватило ценности, чтобы он тебя спас.
Senin bana yine mesajın var
У тебя снова есть сообщение для меня.
Sana göre hep bir ihtimal
Для тебя всегда есть шанс.
İnandık gördük gerçeği
Мы поверили и увидели правду.
Unutamamışsın sen beni!
Ты не смогла забыть меня!
Eğlendiğimi görünce yine beni arıyorsun
Видишь, что я веселюсь, и снова звонишь мне.
Fotoğraf paylaştığımda yine peşime düşüyorsun
Выкладываю фото, и ты снова у меня на хвосте.
Çünkü o
Потому что ты
Hazıra konmak istiyor
Хочешь всё получить на блюдечке.
Kurtarıcın olamam ben
Я не могу быть твоим спасителем.
Bana kaçmak istiyor
Хочешь сбежать ко мне.
Kahramanın olamam ben
Я не могу быть твоим героем.
Eğlendiğimi görünce yine beni arıyorsun
Видишь, что я веселюсь, и снова звонишь мне.
Fotoğraf paylaştığımda yine peşime düşüyorsun
Выкладываю фото, и ты снова у меня на хвосте.
Çünkü o
Потому что ты
Hazıra konmak istiyor
Хочешь всё получить на блюдечке.
Kurtarıcın olamam ben
Я не могу быть твоим спасителем.
Bana kaçmak istiyor
Хочешь сбежать ко мне.
Kahramanın olamam ben
Я не могу быть твоим героем.
Hazıra konmak istiyor
Хочешь всё получить на блюдечке.
Kurtarıcın olamam ben
Я не могу быть твоим спасителем.
Bana kaçmak istiyor
Хочешь сбежать ко мне.
Kahramanın olamam ben
Я не могу быть твоим героем.





Writer(s): Umut Timur

Umut Timur feat. Erci E. - Istanbul
Album
Istanbul
date of release
17-12-2016



Attention! Feel free to leave feedback.