Umut Timur - Basma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Umut Timur - Basma




Basma
Ne me touche pas
Kalbime böyle basma basma basma ye
Ne me touche pas comme ça, ne me touche pas, ne me touche pas, mon amour
Kalbime böyle basma basma basma ye
Ne me touche pas comme ça, ne me touche pas, ne me touche pas, mon amour
Kalbime böyle
Ne me touche pas comme ça
Basma
Ne me touche pas
Geceleri sıcakdan uyku basmaz
La chaleur de la nuit ne me permet pas de dormir
Sabah olmadan gönlüm sana doymaz
Mon cœur ne se lasse pas de toi avant le matin
Nefesinle dünyayı geçerim pas
Avec ton souffle, je surmonte le monde
Sen yine istediğini yap
Fais ce que tu veux
Neler neler var onda
Qu'est-ce qu'elle a de plus ?
Kokuna hasta gözleri ela görmedim oysa
Je n'ai jamais vu des yeux si beaux, je suis malade de ton odeur
Bir gülü koysa olmasın nokta
Si elle te donne une rose, ça ne fera pas de différence
Korkma kalır aramızda
N'aie pas peur, il y aura toujours quelque chose entre nous
Hatırla o günleri
Rappelle-toi ces jours-là
Dokunsam alev alırdı tenin
Quand je te touchais, ta peau s'enflammait
Burada olsan severdim seni
Si tu étais ici, je t'aimerais
Nasıl yanar yüreğim
Comment mon cœur brûle
Kalbime böyle basma basma basma yea
Ne me touche pas comme ça, ne me touche pas, ne me touche pas, mon amour
Kalbime böyle basma basma basma ye
Ne me touche pas comme ça, ne me touche pas, ne me touche pas, mon amour
Kalbime böyle basma basma basma oye
Ne me touche pas comme ça, ne me touche pas, ne me touche pas, mon amour
Kalbime böyle basma basma basma ye
Ne me touche pas comme ça, ne me touche pas, ne me touche pas, mon amour
Kalbime böyle
Ne me touche pas comme ça
Kalbime böyle
Ne me touche pas comme ça
Hey basma yea
Hey, ne me touche pas, mon amour
Kalbime böyle
Ne me touche pas comme ça
Hey basma yea
Hey, ne me touche pas, mon amour
Geceleri sıcakdan uyku basmaz
La chaleur de la nuit ne me permet pas de dormir
Sabah olmadan gönlüm sana doymaz
Mon cœur ne se lasse pas de toi avant le matin
Nefesinle dünyayı geçerim pas
Avec ton souffle, je surmonte le monde
Sen yine istediğini yap
Fais ce que tu veux
Neler neler var onda
Qu'est-ce qu'elle a de plus ?
Kokuna hasta gözleri ela görmedim oysa
Je n'ai jamais vu des yeux si beaux, je suis malade de ton odeur
Bir gülü koysa olmasın nokta
Si elle te donne une rose, ça ne fera pas de différence
Korkma kalır aramızda
N'aie pas peur, il y aura toujours quelque chose entre nous
Hatırla o günleri
Rappelle-toi ces jours-là
Dokunsam alev alırdı tenin
Quand je te touchais, ta peau s'enflammait
Burada olsan severdim seni
Si tu étais ici, je t'aimerais
Nasıl yanar yüreğim
Comment mon cœur brûle
Kalbime böyle basma basma basma ye
Ne me touche pas comme ça, ne me touche pas, ne me touche pas, mon amour
Kalbime böyle basma basma basma ye
Ne me touche pas comme ça, ne me touche pas, ne me touche pas, mon amour
Kalbime böyle basma basma basma oye
Ne me touche pas comme ça, ne me touche pas, ne me touche pas, mon amour
Kalbime böyle basma basma basma ye
Ne me touche pas comme ça, ne me touche pas, ne me touche pas, mon amour
Kalbime böyle
Ne me touche pas comme ça
Kalbime böyle
Ne me touche pas comme ça
Hey basma oye
Hey, ne me touche pas, mon amour
Kalbime böyle
Ne me touche pas comme ça
Hey basma oye
Hey, ne me touche pas, mon amour





Writer(s): Umut Timur, Joost Jellema


Attention! Feel free to leave feedback.