Lyrics and translation Umut Timur - Sende

Sende

Tamam (tamam) istediğin olsun o zaman (o zaman)
Ama ben yapamam
Seni bulmuşken bırakamam (ah-ye)

Senin de kalbin bende, bende
Aradığım şey sende, sende
Seviyorum seni ben de, ben de
Hadi şimdi sıra sende, sende

Kalbi bende, bende
Aradığım şey sende, sende
Seviyorum seni ben de, ben de
Hadi şimdi sıra sende, sende, eh

Yapamam, zamanı geriye alamam
Ne çabuk geldin girdin hayatıma

O gülüşü (gülüşü), ince beli
Özü-sözü, öpüşü çok sevimli
Al gibi yanakları, gamzeli
Düşünceleri hâlâ git gelli

Ne yapsam da seni benim yapsam?
Yollarına güller mi koysam?
Önünde diz çöküp yalvarsam
Sonra da iki cümle kursam

Kalbi bende, bende
Aradığım şey sende, sende
Seviyorum seni ben de, ben de
Hadi şimdi sıra sende, sende

Kalbi bende, bende
Aradığım şey sende, sende
Seviyorum seni ben de, ben de
Hadi şimdi sıra sende, sende, eh

Nereye baksam sen varsın
Aklımı yerinden aldın
Başıma gelen en güzel şarkı
Tekrâr, tekrâr çalsın

O gülüşü (gülüşü), ince beli
Özü-sözü, öpüşü çok sevimli
Al gibi yanakları, gamzeli
Düşünceleri hâlâ git gelli

Ne yapsam da seni benim yapsam?
Yollarına güller mi koysam?
Önünde diz çöküp yalvarsam
Sonra da iki cümle kursam

Kalbi bende, bende
Aradığım şey sende, sende
Seviyorum seni ben de, ben de
Hadi şimdi sıra sende, sende

Kalbi bende, bende
Aradığım şey sende, sende
Seviyorum seni ben de, ben de
Hadi şimdi sıra sende, sende (hey)

У тебя

Хорошо (хорошо), пусть будет по-твоему (по-твоему)
Но я не могу
Найдя тебя, не могу отпустить (а-е)

Твоё сердце тоже у меня, у меня
То, что я ищу, в тебе, в тебе
Я тоже люблю тебя, тебя
Давай же, теперь твоя очередь, твоя

Сердце у меня, у меня
То, что я ищу, в тебе, в тебе
Я тоже люблю тебя, тебя
Давай же, теперь твоя очередь, твоя, эй

Я не могу, я не могу повернуть время вспять
Как быстро ты вошла в мою жизнь

Эта улыбка (улыбка), тонкая талия
Её суть и слова, поцелуи такие милые
Румяные щёчки с ямочками
Мысли все ещё скачут туда-сюда

Что бы мне сделать, чтобы ты стала моей?
Может быть, усыпать твой путь розами?
Встать перед тобой на колени и умолять
А потом сказать пару слов

Сердце у меня, у меня
То, что я ищу, в тебе, в тебе
Я тоже люблю тебя, тебя
Давай же, теперь твоя очередь, твоя

Сердце у меня, у меня
То, что я ищу, в тебе, в тебе
Я тоже люблю тебя, тебя
Давай же, теперь твоя очередь, твоя, эй

Куда бы я ни посмотрел, везде ты
Ты свела меня с ума
Ты - самая красивая песня, которая случилась со мной
Играй же, играй снова и снова

Эта улыбка (улыбка), тонкая талия
Её суть и слова, поцелуи такие милые
Румяные щёчки с ямочками
Мысли все ещё скачут туда-сюда

Что бы мне сделать, чтобы ты стала моей?
Может быть, усыпать твой путь розами?
Встать перед тобой на колени и умолять
А потом сказать пару слов

Сердце у меня, у меня
То, что я ищу, в тебе, в тебе
Я тоже люблю тебя, тебя
Давай же, теперь твоя очередь, твоя

Сердце у меня, у меня
То, что я ищу, в тебе, в тебе
Я тоже люблю тебя, тебя
Давай же, теперь твоя очередь, твоя (эй)