Lyrics and translation Un Corazón - Tan Cerca Y Tan Lejos

Tan Cerca Y Tan Lejos

Tantas cosas no comprendo
La creación y sus misterios
Nueva tierra, nuevo cielo
Pensamientos de lo eterno

Pero si estás a mi lado
No requiero explicaciones
Puedo caminar confiado
Mi oración y petición es

Reine paz y no la guerra
Ven y sana nuestra tierra
Trae justicia, trae consuelo
Tu revelación del cielo

El futuro y el pasado
Sujetados por tu mano
Nos regalas ver destellos
Todo vuelve a tu diseño

Reine paz y no la guerra
Ven y sana nuestra tierra
Trae justicia, trae consuelo
Tu revelación del cielo

El futuro y el pasado
Sujetados por tu mano
Nos regalas ver destellos
Todo vuelve a tu diseño

Tan cerca y tan lejos de llegar
Tan cerca y tan lejos del hogar
Estamos tan cerca de llegar
Estamos tan cerca del hogar

La incertidumbre no es nuestro enemigo
El dolor no es para siempre
La vida hace un faro sobre la muerte
La esperanza permanece
Y en espera avanzamos
Se ha removido el velo que nos cegaba y ahora podemos ver
En cada paso somos transformados
En cada paso lo reflejamos
Y en espera de que el cielo llegue a la tierra, aquí estamos

Так близко и так далеко

Так много вещей я не понимаю,
Творение и его тайны,
Новая земля, новое небо,
Мысли о вечном.

Но если ты рядом со мной,
Мне не нужны объяснения.
Я могу идти уверенно,
Моя молитва и просьба:

Пусть царит мир, а не война,
Приди и исцели нашу землю,
Принеси справедливость, принеси утешение,
Твое откровение с небес.

Будущее и прошлое
В твоих руках.
Ты даришь нам проблески,
Все возвращается к твоему замыслу.

Пусть царит мир, а не война,
Приди и исцели нашу землю,
Принеси справедливость, принеси утешение,
Твое откровение с небес.

Будущее и прошлое
В твоих руках.
Ты даришь нам проблески,
Все возвращается к твоему замыслу.

Так близко и так далеко до цели,
Так близко и так далеко до дома,
Мы так близко к цели,
Мы так близко к дому.

Неизвестность — не наш враг,
Боль не вечна,
Жизнь — маяк над смертью,
Надежда остается.
И в ожидании мы движемся вперед,
Завеса, что нас ослепляла, снята, и теперь мы можем видеть.
С каждым шагом мы преображаемся,
С каждым шагом мы отражаем это,
И в ожидании того, что небо придет на землю, мы здесь.