Lyrics and translation Un Planeta - El Agua Hasta el Cuello

El Agua Hasta el Cuello

Cuántas veces escribí
Dibujo mapas míos
Una isla que no esta
Y que a veces habito

Cuantas noches te seguí
Los días perdidos
Son los restos de un lugar
Que a veces habito

¿Que canción será la que nos lleve hasta algún puerto al fin?
No hay brújula ni guía
Este amor es alimento para llegar hasta el fin
No hay brújula ni guía

Déjalo naufragar ya no hay mas que pensar
Déjalo esta vez no es momento para callar

L'eau jusqu'au cou

Combien de fois ai-je écrit
Je dessine mes propres cartes
Une île qui n'existe pas
Et que j'habite parfois

Combien de nuits t'ai-je suivi
Les jours perdus
Sont les restes d'un lieu
Que j'habite parfois

Quelle chanson sera celle qui nous conduira enfin à un port ?
Il n'y a ni boussole ni guide
Cet amour est un aliment pour arriver jusqu'au bout
Il n'y a ni boussole ni guide

Laisse-le sombrer, il n'y a plus rien à penser
Laisse-le, cette fois, ce n'est pas le moment de se taire