Lyrics and translation Una Mae Carlisle - Beautiful Eyes (Live)

Beautiful Eyes (Live)

Girls I have a secret if you lsiten I will tell
It's so romantic
Met a charming gentleman and on his teeth so swell
I'm almost frantic

He had such beautiful eyes
Beautiful lies
He told such beautiful lies
He had me hypnotized mesmerized

He never seems to get wise
He called me such pretty things
Then he pawned all my rings
But he had such beautiful eyes
Ain't it awful Mable
When your sweetheart proves untrue
There all deceiving
All the foolish things you did will then come back to you
Your heart is grieving

I never did realize
Someday he would disappear
And would leave me here

He left me so many sighs
And like they say in the Greek
He had lots of cheek
And oh such beautiful eyes
He was such a good friend
All my money he'd spend
But he had such beautiful eyes

Прекрасные глаза (Live)

Девочки, у меня есть секрет, если послушаете, я расскажу,
Это так романтично.
Встретила очаровательного джентльмена, и, клянусь своими зубами,
Я почти без ума.

У него были такие прекрасные глаза,
Прекрасная ложь.
Он говорил такую прекрасную ложь,
Он меня загипнотизировал, околдовал.

Он, кажется, никогда не поумнеет.
Он говорил мне такие красивые вещи,
А потом заложил все мои кольца.
Но у него были такие прекрасные глаза.
Разве это не ужасно, Мэйбл,
Когда твой возлюбленный оказывается неверным?
Они все обманщики.
Все глупости, которые ты совершила, вернутся к тебе,
Твое сердце скорбит.

Я никогда не осознавала,
Что однажды он исчезнет
И оставит меня здесь.

Он оставил мне столько вздохов,
И, как говорят греки,
У него была большая наглость.
И такие прекрасные глаза.
Он был таким хорошим другом,
Он тратил все мои деньги,
Но у него были такие прекрасные глаза.