Una - Did U Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Una - Did U Know




Did U Know
Tu savais
Its hurt to love someone and not be loved and returned to but whats
C'est douloureux d'aimer quelqu'un sans être aimé en retour, mais ce qui
Is more painful is to love someone and never
Est plus douloureux, c'est d'aimer quelqu'un et de ne jamais
Find a courage to let that person know how you feel.
Trouver le courage de lui dire ce que tu ressens.
Maybe God want us to meet a few wrong with people before I meeting
Peut-être que Dieu veut qu'on rencontre quelques mauvaises personnes avant de rencontrer
The right ones so that when we finally meet the
Les bonnes, afin que lorsque nous rencontrons enfin la
Right person you will be soo great for that girft
Bonne personne, nous soyons tellement reconnaissants pour ce cadeau.
Love is when you take the feeling the passion and the romams
L'amour, c'est quand tu prends les sentiments, la passion et la romance
Of relationship and you find out you still care for that I person
D'une relation et tu découvres que tu tiens toujours à cette personne.
A something in life is when you meet me someone who mean a lot to you
Quelque chose dans la vie, c'est quand tu rencontres quelqu'un qui compte beaucoup pour toi
And little find out that it was never meant to be and just you have
Et tu découvres que ce n'était pas censé être et que tu dois juste
To let it go when the door of happiness closed another one opens but
Laisser aller, quand la porte du bonheur se ferme, une autre s'ouvre, mais
Mostly of the time I we look soo longer for the closed
Le plus souvent, nous regardons tellement longtemps la porte fermée
Door that we don't have see the ones which has opened for as
Que nous ne voyons pas celles qui se sont ouvertes pour nous.






Attention! Feel free to leave feedback.