Una - Wordless - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Una - Wordless




Wordless
Без слов
No need to say the words
Не нужно говорить слов,
That once set free from the mouth
Которые однажды, сорвавшись с губ,
Clumsy and true, wispy and blue
Неуклюжие и правдивые, хрупкие и печальные,
Endlessly linger in air
Будут бесконечно витать в воздухе.
Kicking and scratching
Брыкаясь и царапаясь,
These words would rather be free
Эти слова предпочли бы быть свободными,
But once they're free,
Но как только они освобождаются,
They linger in air endlessly
Они бесконечно витают в воздухе.
Farewell from the tongue
Прощай с языка,
Once last breath and they're gone
Последний вздох и их нет,
Words that seem wrong
Слова, которые кажутся неправильными,
They don't seem to belong
Они словно не на своем месте.
Anywhere, somewhere, everywhere, everywhere
Где угодно, где-то, везде, везде,
Anywhere, somewhere, everywhere, everywhere
Где угодно, где-то, везде, везде,
Anywhere, somewhere, everywhere, everywhere
Где угодно, где-то, везде, везде,
Anywhere, anywhere...
Где угодно, где угодно...
Words that seem wrong
Слова, которые кажутся неправильными,
They don't seem to belong
Они словно не на своем месте.
Anywhere, somewhere, everywhere, everywhere
Где угодно, где-то, везде, везде,
Anywhere, somewhere, everywhere, everywhere
Где угодно, где-то, везде, везде,
Everywhere, everywhere
Везде, везде,
Everywhere, everywhere
Везде, везде,
They don't seem to belong
Они словно не на своем месте,
Somewhere
Где-то.
Endlessly linger in air
Бесконечно витают в воздухе.





Writer(s): Jennifer Cook


Attention! Feel free to leave feedback.