Unaverage Gang - Laying in our Graves - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Unaverage Gang - Laying in our Graves




Laying in our Graves
Allongé dans nos tombes
Evil shit is all I know
Le mal, c'est tout ce que je connais
I'm coming out the crazy house
Je sors de la maison de fous
Creepin on a come up mothafucka
Je rôde, mon pote, je monte en puissance
That's without a doubt
C'est indéniable
Gripping on my Glock tight
Je serre mon Glock bien fort
Cannot trust a single soul
Je ne peux faire confiance à personne
Devil shutting out the light
Le Diable éteint la lumière
That's the only way it goes
C'est comme ça que ça se passe
Feeling like I'm falling way too far down
J'ai l'impression de tomber de plus en plus bas
Devil on my back I cannot hide now
Le Diable sur mon dos, je ne peux plus me cacher
If I die today I hope you all proud of this shit
Si je meurs aujourd'hui, j'espère que tu seras fier de cette merde
That I worked so hard for but it's gone now
Pour laquelle j'ai tellement travaillé, mais qui a disparu maintenant
Nothing else matters in the world
Rien d'autre n'a d'importance dans le monde
But the memories never fade
Mais les souvenirs ne s'effacent jamais
Got a pile of fuckin problems
J'ai un tas de putains de problèmes
But too scared to turn the page
Mais j'ai trop peur de tourner la page
When we dying in the end we only heading one way
Quand on meurt à la fin, on ne va que dans une seule direction
Look up in the sky as we laying in our graves
On lève les yeux vers le ciel tandis que l'on se couche dans nos tombes
Layin in my grave
Allongé dans ma tombe
Need to find a way
J'ai besoin de trouver un moyen
It's out of mind
C'est hors de question
It's another day
C'est un autre jour
Just another day
Juste un autre jour
That I'm in my grave
je suis dans ma tombe
And it's hollow
Et c'est vide
What's in store for tomorrow?
Qu'est-ce que demain nous réserve ?
Try to find a heart to borrow
J'essaie de trouver un cœur à emprunter
Even if it gets too late
Même si c'est trop tard
Try to get me thru the gate
J'essaie de me faire passer par la porte
When it's hard to fucken follow
Quand c'est difficile de suivre putain
I've been drownin in my mind and my sorrows for a long time
Je me suis noyé dans mon esprit et mes chagrins pendant longtemps
Yeah
Ouais
And It's a whole lot
Et c'est beaucoup
It's whole lot
C'est beaucoup
Thought I'd finally find an end, but I guess not
J'ai pensé que j'allais enfin trouver une fin, mais je suppose que non





Writer(s): Beau Holland


Attention! Feel free to leave feedback.