Uncle Bens - Кубики - translation of the lyrics into German

Кубики - Uncle Benstranslation in German




Кубики
Würfel
Кубики сложены, все в своём порядке
Die Würfel sind geordnet, alles an seinem Platz
Живы и напряжены, сам собою в прятки
Lebendig und angespannt, spiele ich Verstecken mit mir selbst
Иногда гадать гонят года куда вряд ли
Manchmal treiben die Jahre einen dorthin, wo man es kaum erwartet
Разберёшься вовремя время занесло куда
Rechtzeitig zu verstehen, wohin die Zeit einen verschlagen hat
Step by step фильтруй поток
Schritt für Schritt, filtere den Strom
Полный трюм воды, но вода это же исток
Der Laderaum ist voll Wasser, aber Wasser ist doch der Ursprung
Вор в пустом доме видит агонию эгагагагага
Ein Dieb in einem leeren Haus sieht die Agonie, ähähähähähä
С другого берега
Vom anderen Ufer
Cмех истеричный питает информация
Hysterisches Gelächter nährt die Information
Что твердость материи - контрарность вибраций
Dass die Festigkeit der Materie das Gegenteil von Schwingungen ist
Из головы в сердце будет опускаться
Vom Kopf ins Herz wird es sinken
Так будем же радоваться
Also lasst uns doch freuen, meine Liebe
Никогда не поздно потянуться к звёздам
Es ist nie zu spät, nach den Sternen zu greifen
Улыбаться шире и смеяться веселее
Breiter zu lächeln und fröhlicher zu lachen
Никогда не поздно никогда не поздно
Es ist nie zu spät, es ist nie zu spät
Стать чуточку добрее
Ein kleines bisschen freundlicher zu werden
Никогда не поздно потянуться к звёздам
Es ist nie zu spät, nach den Sternen zu greifen
Улыбаться шире и смеяться веселее
Breiter zu lächeln und fröhlicher zu lachen
Никогда не поздно, никогда не поздно
Es ist nie zu spät, es ist nie zu spät
Стать чуточку добрее
Ein kleines bisschen freundlicher zu werden
Верь в добро, бро, проверено на сто!
Glaube an das Gute, Schatz, hundertfach bewährt!
Верёвки, что плетешь для будущих мостов
Die Seile, die du für zukünftige Brücken spannst
Гори, но не жги, проверь, но не рви
Brenne, aber verbrenne nicht, prüfe, aber zerreiße nicht
Главное пусть будет смысл, будет по любви
Hauptsache, es hat Sinn, es geschieht aus Liebe
По швам трещит видение
Die Vision platzt aus allen Nähten
С давлением шипит, но упирается в нет
Zischt unter Druck, aber stößt auf ein Nein
Молодость - сила, вера-кремень
Jugend ist Kraft, Glaube ist Feuerstein
Переступил нет, упёрся в лень
Das Nein überschritten, an der Faulheit gestoßen
Иееее в окопах катакомбах
Jaaaa, in den Gräben der Katakomben
Охраняет клад страх
Bewacht die Angst den Schatz
И все на своих местах
Und alles ist an seinem Platz
Но в одну сторону
Aber in eine Richtung
Никогда не поздно потянуться к звёздам
Es ist nie zu spät, nach den Sternen zu greifen
Улыбаться шире и смеяться веселее
Breiter zu lächeln und fröhlicher zu lachen
Никогда не поздно никогда не поздно
Es ist nie zu spät, es ist nie zu spät
Стать чуточку добрее
Ein kleines bisschen freundlicher zu werden
Никогда не поздно потянуться к звёздам
Es ist nie zu spät, nach den Sternen zu greifen
Улыбаться шире и смеяться веселее
Breiter zu lächeln und fröhlicher zu lachen
Никогда не поздно никогда не поздно
Es ist nie zu spät, es ist nie zu spät
Стать чуточку добрее
Ein kleines bisschen freundlicher zu werden
Кубики сложены, все в своем порядке
Die Würfel sind geordnet, alles an seinem Platz
Живы и напряжены, сам с собою в прятки
Lebendig und angespannt, spiele ich Verstecken mit mir selbst
Иногда гадать гонят года куда вряд ли
Manchmal treiben die Jahre einen dorthin, wo man es kaum erwartet
Иногда гадать гонят года куда
Manchmal treiben die Jahre einen dorthin, wo...





Writer(s): Uncle Bens


Attention! Feel free to leave feedback.