Uncle Dave Macon - On the Dixie Bee Line (In That Henry Ford of Mine) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Uncle Dave Macon - On the Dixie Bee Line (In That Henry Ford of Mine)




Well, some folks say that a Ford won't run
Ну, некоторые люди говорят, что "Форд" не будет ездить
Just let me tell you what a Henry done
Просто позволь мне рассказать тебе, что сделал Генри
She left Louisville about half past one
Она уехала из Луисвилла около половины второго
And we pulled into Nashville at the setting of the sun
И мы въехали в Нэшвилл на закате солнца
On the Dixie, on the Dixie Bee Line
На Дикси, на линии Дикси Би
Gonna rise and shine, gonna stay on time
Буду подниматься и сиять, буду приходить вовремя.
Rise and shine, gonna stay on time
Проснись и сияй, я останусь вовремя.
When you're riding in that Henry of mine
Когда ты едешь в моем Генри
Well, Henry Ford went to Muscle Shoals
Что ж, Генри Форд пошел на Косяки мускулов
To bring to the people of the South pure gold
Чтобы принести людям Юга чистое золото
Let them have it, and oh, my Lord
Пусть они получат это, и, о, мой Господь
We'll all ride to heaven in a Henry Ford
Мы все отправимся в рай на Генри Форде.
On the Dixie, on the Dixie Bee Line
На Дикси, на линии Дикси Би
Gonna rise and shine, gonna stay on time
Буду подниматься и сиять, буду приходить вовремя.
Rise and shine, gonna stay on time
Проснись и сияй, я останусь вовремя.
When you're riding in that Henry of mine
Когда ты едешь в моем Генри
Well, that old Buick certainly treated me mean
Что ж, этот старый "Бьюик" определенно обошелся со мной подло
She took all my money for to buy gasoline
Она забрала все мои деньги на покупку бензина
She may be warm, but I don't know
Может, она и теплая, но я не знаю
The Buick won't come where the Henry will go
"Бьюик" не приедет туда, куда поедет "Генри"
On the Dixie, on the Dixie Bee Line
На Дикси, на линии Дикси Би
Gonna rise and shine, gonna stay on time
Буду подниматься и сиять, буду приходить вовремя.
Rise and shine, gonna stay on time
Проснись и сияй, я останусь вовремя.
When you're riding in that Henry of mine
Когда ты едешь в моем Генри
Well, I went to the mountains for to get some booze
Ну, я отправился в горы за выпивкой.
The Henry Ford car was the one I'd choose
Я бы выбрал машину Генри Форда
The officer got right on me, I'd say
Я бы сказал, что офицер попал прямо в меня
And I pulled it wide open and I made my getaway
И я распахнул ее настежь и сбежал
On the Dixie, on the Dixie Bee Line
На Дикси, на линии Дикси Би
Gonna rise and shine, gonna stay on time
Буду подниматься и сиять, буду приходить вовремя.
Rise and shine, gonna stay on time
Проснись и сияй, я останусь вовремя.
When you're riding in that Henry of mine
Когда ты едешь в моем Генри
Well, everybody knows a Henry Ford car
Что ж, все знают автомобиль Генри Форда
Everybody knows they're the best they are
Все знают, что они лучшие, какие они есть
You want to take a ride, just get in a Ford
Если хочешь прокатиться, просто садись в "Форд".
Step on the throttle and oh, my Lord
Нажми на газ, и о, Боже мой
On the Dixie, on the Dixie Bee Line
На Дикси, на линии Дикси Би
Gonna rise and shine, gonna stay on time
Буду подниматься и сиять, буду приходить вовремя.
Rise and shine, gonna stay on time
Проснись и сияй, я останусь вовремя.
When you're riding in that Henry of mine
Когда ты едешь в моем Генри





Writer(s): Uncle Dave Macon


Attention! Feel free to leave feedback.