Lyrics and translation Uncle Dox feat. Fancy Pants - Brave

Brave

When i was younger i was scared of the dark
But now i enjoy it while im staring at stars
I once was scared of heights
What a surprise
But now i take plane rides
All through the skies
To be honest spiders still make me nervous
But at least now i know that they serve a purpose
Roller coasters never frightened me
But i bet my stomach would disagree
We all have different things that we dont like
+ thats alright
But keep in mind
You'll be okay dont cry no tears
Youre strong little souldier go + fight those fears

You got to face your fears in all you do
+ that will make a stronger you
You got to face your fears in all you do
+ all you gotta g gotta do is be brave
You got to face your fears in all you do
+ that will make a stronger you
You got to face your fears in all you do
+ all you gotta g gotta do is be brave

Now lets imagine for a second
If nothing was willing to face its fears
How silly would that be

Just imagine a giraffe thats afraid of heights
Or a moth who wont go near bright lights
Your grandma scared of giving you kisses
Or a door knob with motion sickness
A bat
Thats
Afraid of the dark
Or a park-
-Ing lot who gets nervous round cars
A rodent
Thats closterphobic
Or a clock
Who forgot
How to count for a moment
A bull afraid of the color red
Or a sponge scared of getting wet
An eskimo
Who dont
Like the cold
Much
Or llama
That dont wanna
Be touched
Lorenzo

You got to face your fears in all you do
+ that will make a stronger you
You got to face your fears in all you do
+ all you gotta g gotta do is be brave
You got to face your fears in all you do
+ that will make a stronger you
You got to face your fears in all you do
+ all you gotta g gotta do is be brave

I used to be scared of going to the dentist
I couldnt wait til he finished
But he gave me a lolly pop
Then off
To the doctor for a scary shot
It didnt hurt as bad as i thought
It would
Now im fearless + im feeling good
You got to face your fears in all you do
+ that makes a stronger you

Dont cross a black cat or
Walk under a ladder
Never break a mirror
Now with luck on your side
Youre gonna be alright
Go + face your fears

You got to face your fears in all you do
+ that will make a stronger you
You got to face your fears in all you do
+ all you gotta g gotta do is be brave
You got to face your fears in all you do
+ that will make a stronger you
You got to face your fears in all you do
+ all you gotta g gotta do is be brave

Face your fears
Whoa
Face your fears
Face your fears
Whoa
Face your fears
Face your fears
Whoa
Face your fears
Face your fears
Whoa
Face your fears

Смелый

Когда я был моложе, я боялся темноты,
Но теперь я наслаждаюсь ею, глядя на звезды.
Когда-то я боялся высоты,
Вот так сюрприз,
Но теперь я летаю на самолетах,
По всему небу.
Если честно, пауки всё ещё заставляют меня нервничать,
Но, по крайней мере, теперь я знаю, что они служат цели.
Американские горки никогда меня не пугали,
Но готов поспорить, мой желудок с этим не согласится.
У всех нас есть разные вещи, которые нам не нравятся,
И это нормально.
Но имей в виду,
Всё будет хорошо, не плачь, дорогая,
Ты сильная малышка, иди и сражайся со своими страхами.

Ты должна встречать свои страхи во всем, что делаешь,
И это сделает тебя сильнее.
Ты должна встречать свои страхи во всем, что делаешь,
Всё, что тебе нужно сделать, это быть смелой.
Ты должна встречать свои страхи во всем, что делаешь,
И это сделает тебя сильнее.
Ты должна встречать свои страхи во всем, что делаешь,
Всё, что тебе нужно сделать, это быть смелой.

А теперь давай представим на секунду,
Что ничто не желает встретиться со своими страхами.
Как глупо это было бы.

Представь жирафа, который боится высоты,
Или мотылька, который не приблизится к яркому свету.
Твою бабушку, которая боится целовать тебя,
Или дверную ручку с укачиванием.
Летучую мышь,
Которая
Боится темноты,
Или пар-
-ковку, которая нервничает рядом с машинами.
Грызуна,
Который страдает клаустрофобией,
Или часы,
Которые забыли,
Как считать на мгновение.
Быка, который боится красного цвета,
Или губку, которая боится намокнуть.
Эскимоса,
Который не
Любит холод.
Сильно.
Или ламу,
Которая не хочет,
Чтобы её трогали.
Лоренцо.

Ты должна встречать свои страхи во всем, что делаешь,
И это сделает тебя сильнее.
Ты должна встречать свои страхи во всем, что делаешь,
Всё, что тебе нужно сделать, это быть смелой.
Ты должна встречать свои страхи во всем, что делаешь,
И это сделает тебя сильнее.
Ты должна встречать свои страхи во всем, что делаешь,
Всё, что тебе нужно сделать, это быть смелой.

Раньше я боялся ходить к стоматологу,
Я не мог дождаться, когда он закончит.
Но он дал мне леденец,
А потом
К врачу на страшный укол.
Было не так больно, как я думал,
Что будет.
Теперь я бесстрашный, и я чувствую себя хорошо.
Ты должна встречать свои страхи во всем, что делаешь,
Это сделает тебя сильнее.

Не переходи дорогу черной кошке и
Не ходи под лестницей.
Никогда не разбивай зеркало.
Теперь, с удачей на твоей стороне,
С тобой всё будет хорошо.
Иди и встречай свои страхи.

Ты должна встречать свои страхи во всем, что делаешь,
И это сделает тебя сильнее.
Ты должна встречать свои страхи во всем, что делаешь,
Всё, что тебе нужно сделать, это быть смелой.
Ты должна встречать свои страхи во всем, что делаешь,
И это сделает тебя сильнее.
Ты должна встречать свои страхи во всем, что делаешь,
Всё, что тебе нужно сделать, это быть смелой.

Встречай свои страхи.
Whoa
Встречай свои страхи.
Встречай свои страхи.
Whoa
Встречай свои страхи.
Встречай свои страхи.
Whoa
Встречай свои страхи.
Встречай свои страхи.
Whoa
Встречай свои страхи.