Uncle Dox feat. Cowboy Andy - Food Fight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Uncle Dox feat. Cowboy Andy - Food Fight




Food Fight
Bagarre alimentaire
Na na na na
Na na na na
Were gonna have
On va avoir
Na na na na
Na na na na
Were gonna have
On va avoir
A food fight
Une bagarre alimentaire
Food fight
Bagarre alimentaire
Na na na na
Na na na na
Were gonna have
On va avoir
A food fight
Une bagarre alimentaire
Right here right now
Tout de suite, ici même
Yea you right
Ouais, c'est ça
We getting wild
On devient sauvage
Mashed potatoes in the sky
Des pommes de terre pilées dans le ciel
Who knew mac + cheese could fly
Qui aurait cru que les macaronis au fromage pouvaient voler
Im tryna embrace
J'essaie d'embrasser
For a pie in the face
Pour une tarte à la crème dans la figure
But uhhh, i like how it tase
Mais euh, j'aime son goût
+ love being messy
+ j'aime être sale
So if youre ready
Alors si tu es prête
Name the time + the place
Dis-moi l'heure et le lieu
Were gonna have a food fight
On va avoir une bagarre alimentaire
A good old fashioned food fight
Une bonne vieille bagarre alimentaire
+ we can clean up tonight
+ on peut nettoyer ce soir
Were gonna have a food fight
On va avoir une bagarre alimentaire
Nope this aint your average meal
Non, ce n'est pas ton repas moyen
I feel
Je sens
Like i invented the wheel
Comme si j'avais inventé la roue
Banana peels
Peaux de banane
On the floor
Sur le sol
I pour
Je verse
Soda pop
Soda pop
On your head what i got
Sur ta tête ce que j'ai
In store
En magasin
Has got me excited
M'a rendu excité
Btw
Au fait
Everyones
Tout le monde
Invited
Est invité
Grab an apetizer + a bag full
Prends un apéritif + un sac rempli
Of play clothes
De vêtements de jeu
+ get prepared for the chaos
+ prépare-toi au chaos
Cause...
Parce que...
Were gonna have a food fight
On va avoir une bagarre alimentaire
A good old fashioned food fight
Une bonne vieille bagarre alimentaire
+ we can clean up tonight
+ on peut nettoyer ce soir
Were gonna have a food fight
On va avoir une bagarre alimentaire
Na na na na
Na na na na
Were gonna have
On va avoir
Na na na na
Na na na na
Were gonna have
On va avoir
A food fight
Une bagarre alimentaire
Food fight
Bagarre alimentaire
Na na na na
Na na na na
Were gonna have
On va avoir
Alright im in
D'accord, je suis dedans
Its a battle burger royal raging all over the place
C'est une bataille royale de hamburgers qui fait rage partout
Better learn to duck + cover youll get some egg on your face
Mieux vaut apprendre à esquiver + à se couvrir, tu vas avoir de l'œuf sur le visage
Dont fret
Ne t'inquiète pas
About the mess
Pour le désordre
Hey well clean this all up later
Hé, on va tout nettoyer plus tard
Right now you better worry about this mashed up mashed potaters
En ce moment, tu ferais mieux de t'inquiéter de ces pommes de terre pilées en purée
French fries are flying you got spaghetti in your hair
Les frites volent, tu as des spaghettis dans les cheveux
Is that a gluten free bagel i see spinning in your hand over there?
Est-ce un bagel sans gluten que je vois tourner dans ta main là-bas ?
You better have an aly better have a friend to watch your back
Tu ferais mieux d'avoir un aly, tu ferais mieux d'avoir un ami pour te surveiller le dos
Cause when pickle spears are flying its a cold cut counter attack
Parce que quand les cornichons volent, c'est une contre-attaque du comptoir des charcuteries
Were gonna have a food fight
On va avoir une bagarre alimentaire
A good old fashioned food fight
Une bonne vieille bagarre alimentaire
+ we can clean up tonight
+ on peut nettoyer ce soir
Were gonna have a food fight
On va avoir une bagarre alimentaire
Were gonna have a food fight
On va avoir une bagarre alimentaire
A good old fashioned food fight
Une bonne vieille bagarre alimentaire
+ we can clean up tonight
+ on peut nettoyer ce soir
Were gonna have a food fight
On va avoir une bagarre alimentaire





Writer(s): Joseph Anthony Sullivan


Attention! Feel free to leave feedback.