Lyrics and translation Uncle Dox feat. Mista Cookie Jar - Play

Play

Lets grab some boxes + build a rocket ship
Then
Pretend
Were astronaughts in it
Lets imagine that this pocket lint
Is burried treasure
+ were
Pirates in a comic strip
Putting
Cushions
On the floor to build a wrestling mat
+ act
Like im the heavyweight champ
In fact
Theres so much we can do
+ like for us we got all afternoon

It's a beautiful day
Get off get off get off the couch
So lets go out + play
Mmmmmm get off the couch

Every days an adventure
+ i hope it last forever
Every days an adventure
+ its so much better
Together

Lets imagine
That were
Big rock stars
Shredding on the broom
Like a new
Guitar
In the middle of the livingroom
Pretending im a journalist
Determined to
Get a good interview
+ if im in the mood
I make believe im scuba diving in the deep end of the swimming pool
Tell me that isnt cool
See im making
The most of my day +
Imagination

It's a beautiful day
Get off get off get off the couch
So lets go out + play
Mmmmmm get off the couch

With my apron
Hanging
Off my neck
Im in the kitchen pretending im a chef
+ next
Im a wizard with magic powers
But ill probably get bored in a half an hour
Im a doctor got my stethescope
Shinning lights
In your eyes
Hold up let me check your throat
See basically
Just imagine what your day could be
If you could make believe
With me

Every days an adventure
+ i hope it last forever
Every days an adventure
+ its so much better
Together

Aye aye aye
I want to play aye aye
All day aye aye
With you
Aye aye aye
I want to play aye aye
All day aye aye
With you

Every days an adventure
+ i hope it last forever
Every days an adventure
+ its so much better
Together

Every days an adventure
+ i hope it last forever
Every days an adventure
+ its so much better
Together

It's a beautiful day
So lets go out + play

Игра

Давай возьмем коробки и построим ракету,
А потом
Представим,
Что мы космонавты в ней.
Давай вообразим, что эта пыль из кармана
Это зарытое сокровище,
А мы
Пираты из комикса.
Разложим
Подушки
На полу, чтобы получился борцовский мат,
И сделаем вид,
Что я чемпион в тяжелом весе.
На самом деле,
Мы можем сделать так много всего,
У нас ведь есть весь день.

Какой прекрасный день!
Вставай, вставай, вставай с дивана,
Пойдем поиграем.
Мммм, вставай с дивана.

Каждый день — приключение,
И я надеюсь, это никогда не закончится.
Каждый день — приключение,
И это намного лучше,
Когда мы вместе.

Давай представим,
Что мы
Известные рок-звезды,
Играем на метле,
Как на новой
Гитаре,
Посреди гостиной.
Представим, что я журналист,
Который хочет
Взять хорошее интервью.
А если захочу,
Я могу представить, что ныряю с аквалангом в глубокий конец бассейна.
Скажи, разве это не круто?
Видишь, я максимально
Использую свой день и
Воображение.

Какой прекрасный день!
Вставай, вставай, вставай с дивана,
Пойдем поиграем.
Мммм, вставай с дивана.

В фартуке,
Висящем
У меня на шее,
Я на кухне, представляю, что я шеф-повар.
А потом
Я волшебник с магическими способностями,
Но мне, наверное, станет скучно через полчаса.
Я врач, у меня есть стетоскоп,
Светящийся
В твоих глазах.
Подожди, дай-ка я посмотрю твое горло.
В общем,
Просто представь, каким мог бы быть твой день,
Если бы ты могла помечтать
Со мной.

Каждый день — приключение,
И я надеюсь, это никогда не закончится.
Каждый день — приключение,
И это намного лучше,
Когда мы вместе.

Ай-ай-ай,
Я хочу играть ай-ай
Весь день ай-ай
С тобой.
Ай-ай-ай,
Я хочу играть ай-ай
Весь день ай-ай
С тобой.

Каждый день — приключение,
И я надеюсь, это никогда не закончится.
Каждый день — приключение,
И это намного лучше,
Когда мы вместе.

Каждый день — приключение,
И я надеюсь, это никогда не закончится.
Каждый день — приключение,
И это намного лучше,
Когда мы вместе.

Какой прекрасный день!
Пойдем поиграем.