Uncle Kracker - Me Again [feat. Jesse Lee] - translation of the lyrics into German




Me Again [feat. Jesse Lee]
Wieder ich [feat. Jesse Lee]
Hey, it's me again
Hey, ich bin's wieder
I'm just checkin' in
Ich melde mich nur kurz
Wonderin' how you've been
Wollte wissen, wie es dir geht
Yeah, it's been awhile
Ja, es ist eine Weile her
Nothin' much has changed
Nicht viel hat sich geändert
I hope you're doin' okay
Ich hoffe, dir geht's gut
I just called to say
Ich habe nur angerufen, um zu sagen
You've been on my mind
Dass ich an dich gedacht habe
And I hope the next time you fall in love
Und ich hoffe, das nächste Mal, wenn du dich verliebst
You get everythin' you've been dreamin' of
Bekommst du alles, wovon du geträumt hast
You deserve a happiness that sees no end
Du verdienst ein Glück, das kein Ende kennt
But next time you fall in love, I hope it's with me again
Aber das nächste Mal, wenn du dich verliebst, hoffe ich, dass es wieder mit mir ist
Well baby, I could lie
Nun Baby, ich könnte lügen
Say that I'm doin' great
Sagen, dass es mir großartig geht
Truth is I miss the way
Die Wahrheit ist, ich vermisse die Art
I feel when I'm with you
Wie ich mich fühle, wenn ich bei dir bin
And I hope the next time you fall in love
Und ich hoffe, das nächste Mal, wenn du dich verliebst
You get everythin' you've been dreamin' of
Bekommst du alles, wovon du geträumt hast
You deserve a happiness that sees no end
Du verdienst ein Glück, das kein Ende kennt
But next time you fall in love, I hope it's with me again
Aber das nächste Mal, wenn du dich verliebst, hoffe ich, dass es wieder mit mir ist
'Cause you and I were never meant to be apart
Denn du und ich waren nie dazu bestimmt, getrennt zu sein
What we had is better than where we are
Was wir hatten, ist besser als wo wir jetzt sind
I promise that I'll never leave you in the dark
Ich verspreche dir, dass ich dich nie im Dunkeln lassen werde
Yeah, baby, baby, I miss you
Ja, Baby, Baby, ich vermisse dich
Yeah, I hope the next time you fall in love
Ja, ich hoffe, das nächste Mal, wenn du dich verliebst
You get everythin' you've been dreamin' of
Bekommst du alles, wovon du geträumt hast
Yeah, I hope the next time you fall in love
Ja, ich hoffe, das nächste Mal, wenn du dich verliebst
I give you everythin' you've been dreamin' of
Gebe ich dir alles, wovon du geträumt hast
I'll give you a happiness that sees no end
Ich werde dir ein Glück geben, das kein Ende kennt
The next time you fall in love
Das nächste Mal, wenn du dich verliebst
I hope it's with me again, me again
Hoffe ich, dass es wieder mit mir ist, wieder mit mir





Writer(s): Blair Daly, Matthew Shafer, John Harding, Jesse Lee


Attention! Feel free to leave feedback.