Blue Skies - Uncle Kracker translation in German

Blue Skies

Embers in the ashtray,
Six-pack down behind my seat,
One hand up on the wheel,
Eat A Peach playin' on repeat.
Got my baby at my side,
Her hair whippin' all in the wind,
The last time I felt this good,
I can't remember when...

Listen to the Goodyear's roll
Hummin' through the radio
Let it lighten up your load
Ain't got no place to go.
Watching those fence poles fly,
As the miles roll by,
Nothin' but blue skies,
Hangin' over you and I.

Ain't lookin' for direction,
Don't need it if it don't come free,
A billboard says "Trust the Lord"
A piece of country I ain't never seen.
Nobody wavin' in the rearview,
Just put the pedal to the floor and drive
Don't it feel so good to you?
I feel so alive...

Listen to the Goodyear's roll
Hummin' through the radio
Let it lighten up your load
Ain't got no place to go.
Watching those fence poles fly,
As the miles roll by,
Nothin' but blue skies,
Hangin' over you and I.

Her painted toes on the dash,
Her hand on my knee
She ain't looking out the window
Cause she's too busy lookin' at me
Yeah

Listen to the Goodyear's roll
Hummin' through the radio
Let it lighten up your load
Ain't got no place to go.
Watching those fence poles fly,
As the miles roll by,
Nothin' but blue skies,
Hangin' over you and I.
Nothin' but blue skies,
Hangin' over you and I.

Blaue Himmel

Glut im Aschenbecher,
Sechserpack hinter meinem Sitz,
Eine Hand am Lenkrad,
„Eat A Peach“ läuft auf Repeat.
Hab mein Baby an meiner Seite,
Ihr Haar weht wild im Wind,
Das letzte Mal, als ich mich so gut gefühlt habe,
Kann ich mich nicht erinnern, wann...

Hör die Goodyears rollen
Summt aus dem Radio
Lass es deine Last erleichtern
Haben kein Ziel.
Sehen die Zaunpfähle vorbeifliegen,
Während die Meilen vergehen,
Nichts als blauer Himmel,
Über dir und mir.

Suche keine Richtung,
Brauch' sie nicht, wenn sie nicht umsonst ist,
Ein Plakat sagt „Vertrau auf den Herrn“
Ein Stück Land, das ich noch nie gesehen hab'.
Niemand winkt im Rückspiegel,
Tritt einfach das Pedal durch und fahr
Fühlt sich das nicht so gut an für dich?
Ich fühl mich so lebendig...

Hör die Goodyears rollen
Summt aus dem Radio
Lass es deine Last erleichtern
Haben kein Ziel.
Sehen die Zaunpfähle vorbeifliegen,
Während die Meilen vergehen,
Nichts als blauer Himmel,
Über dir und mir.

Ihre lackierten Zehen auf dem Armaturenbrett,
Ihre Hand auf meinem Knie
Sie schaut nicht aus dem Fenster
Weil sie zu beschäftigt ist, mich anzusehen
Yeah

Hör die Goodyears rollen
Summt aus dem Radio
Lass es deine Last erleichtern
Haben kein Ziel.
Sehen die Zaunpfähle vorbeifliegen,
Während die Meilen vergehen,
Nichts als blauer Himmel,
Über dir und mir.
Nichts als blauer Himmel,
Über dir und mir.