Uncle Kracker - You're Not Free - translation of the lyrics into German

You're Not Free - Uncle Krackertranslation in German




You're Not Free
Du bist nicht frei
I remember you like it was yesterday
Ich erinnere mich an dich, als wäre es gestern gewesen
Remember the time you said you'd find me
Erinnerst du dich an die Zeit, als du sagtest, du würdest mich finden
I remember the songs that you used to play
Ich erinnere mich an die Lieder, die du früher gespielt hast
I hear them still and it reminds me
Ich höre sie immer noch und es erinnert mich
My runaway, you know you've gone wrong for so long
Meine Ausreißerin, du weißt, du bist so lange falsch abgebogen
So glamorous at the outset
So glamourös am Anfang
Now you're almost done
Jetzt bist du fast am Ende
You're not free
Du bist nicht frei
You're only lost
Du bist nur verloren
Time to get home, and count up the calls
Zeit nach Hause zu kommen und die Anrufe zusammenzuzählen
Livin' on dreams
Lebst von Träumen
That never were real
Die niemals real waren
Get down to the touch
Komm runter zur Berührung
Because you can't feel
Weil du nicht fühlen kannst
You're not free
Du bist nicht frei
You're only lost
Du bist nur verloren
Prayin' to God
Betest zu Gott
You've broken the chains
Du hättest die Ketten gesprengt
One day, you'll look back, and think of my name
Eines Tages wirst du zurückblicken und an meinen Namen denken
All of your friends pretend you're the best
Alle deine Freunde tun so, als wärst du die Beste
They run you around, but they could care less
Sie hetzen dich herum, aber es ist ihnen völlig egal
They'll never see how good it could be
Sie werden nie sehen, wie gut es sein könnte
No man like me
Kein Mann wie ich
They'll never know just where it could go
Sie werden nie wissen, wohin es führen könnte
You think you're free
Du denkst, du bist frei
You're not free
Du bist nicht frei
You're only lost
Du bist nur verloren
Time to get home, and count up the calls
Zeit nach Hause zu kommen und die Anrufe zusammenzuzählen
Livin' on dreams
Lebst von Träumen
That never were real
Die niemals real waren
Get down to the touch
Komm runter zur Berührung
Because you can't feel
Weil du nicht fühlen kannst
You stumbled, and you still don't see it
Du bist gestolpert, und siehst es immer noch nicht
The losers always think they can win
Die Verlierer denken immer, sie könnten gewinnen
You're never gonna wanna believe it
Du wirst es niemals glauben wollen
You think you're gone, but I see you, yeah
Du denkst, du bist weg, aber ich sehe dich, yeah
You're not free
Du bist nicht frei
You're only lost
Du bist nur verloren
Time to get home, and count up the calls
Zeit nach Hause zu kommen und die Anrufe zusammenzuzählen
Livin' on dreams
Lebst von Träumen
That never were real
Die niemals real waren
Get down to the touch
Komm runter zur Berührung
Because you can't feel
Weil du nicht fühlen kannst
You're not free
Du bist nicht frei
You're only lost
Du bist nur verloren
Time to get home, and count up the calls
Zeit nach Hause zu kommen und die Anrufe zusammenzuzählen
Livin' on dreams
Lebst von Träumen
That never were real
Die niemals real waren
Get down to the touch
Komm runter zur Berührung
Because you can't feel
Weil du nicht fühlen kannst
You're not free
Du bist nicht frei
You're only lost (you're only lost)
Du bist nur verloren (du bist nur verloren)
You're not free (and you're lost, and you're lost, and you're lost, and you're lost)
Du bist nicht frei (und du bist verloren, und du bist verloren, und du bist verloren, und du bist verloren)
(But you know where you're going, and you know where you're going)
(Aber du weißt, wohin du gehst, und du weißt, wohin du gehst)
You're not free ('cause you never know, you'd never gonna, never gonna get there)
Du bist nicht frei (denn du weißt nie, du wirst niemals, niemals dorthin gelangen)
('Cause you never, never, never gonna get there)
(Denn du wirst niemals, niemals, niemals dorthin gelangen)
You're not free (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, yeah, oh, oh, oh, oh)
Du bist nicht frei (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, yeah, oh, oh, oh, oh)





Writer(s): Bradford Michael, Shafer Matthew


Attention! Feel free to leave feedback.