Uncle Murda feat. Conway & Styles P - He Did That Shit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Uncle Murda feat. Conway & Styles P - He Did That Shit




He Did That Shit
C'est lui qui a fait ça
Woo (woo, woo)
Woo (woo, woo)
Brooklyn (Brooklyn)
Brooklyn (Brooklyn)
Whatever they sayin' he did, he did that shit (yeah)
Quoi qu'ils disent qu'il a fait, il l'a fait (ouais)
Nigga, he did that shit
Mec, il a fait ça
That don't come outside music, nigga
Ce n'est pas de la musique, meuf
Whatever they sayin' he did, he did that shit (yup)
Quoi qu'ils disent qu'il a fait, il l'a fait (ouais)
Nigga, he did that shit
Mec, il a fait ça
Police know, but can't prove I did that shit (ah-ah)
Les flics savent, mais ne peuvent pas prouver que je l'ai fait (ah-ah)
Off the record, I did that shit
Off the record, je l'ai fait
Fuck rap, the shit I rap about, I lived that shit (one-two, one-two)
Au diable le rap, la merde dont je rappe, je l'ai vécue (un-deux, un-deux)
No CB4, we lived that shit
Pas de CB4, on a vécu ça
Let 'em out the car like Tre, he ain't with that shit (let me out)
Laisse-les sortir de la voiture comme Tre, il n'est pas partant pour ça (laisse-moi sortir)
If you saw Boyz N the Hood, you get that shit
Si tu as vu Boyz N the Hood, tu comprends
You gotta watch who you play with, everybody ain't playin'
Tu dois faire gaffe avec qui tu joues, tout le monde ne joue pas
I like to play with guns (woah)
J'aime jouer avec les flingues (woah)
Niggas throwin' shade at me like they ain't my sons (ha)
Des mecs me jettent de l'ombre comme s'ils n'étaient pas mes fils (ha)
That bakin' soda's the real MVP
Ce bicarbonate de soude est le vrai MVP
I'm blessed, niggas that's less fortunate envy me
Je suis béni, les mecs moins fortunés que moi m'envient
They had the same opportunities, lack of ambition (yeah)
Ils ont eu les mêmes opportunités, un manque d'ambition (ouais)
You should be mad at yourself for bein' in that position (woo)
Tu devrais être en colère contre toi-même d'être dans cette position (woo)
Your mother expected more, you an underachiever (woo)
Ta mère attendait mieux de toi, tu es un sous-performant (woo)
Instead of bossin' up, you followed the leader
Au lieu de devenir un patron, tu as suivi le leader
I don't owe niggas nothin' but loyalty
Je ne dois rien aux mecs, sauf la loyauté
Some niggas lost that privilege, unfortunately (damn)
Certains mecs ont perdu ce privilège, malheureusement (putain)
If it's about money, my nigga, talk to me (ha)
Si c'est une question d'argent, mon pote, parle-moi (ha)
Pay me in full, I don't tolerate niggas shortin' me (how much?)
Paie-moi en entier, je ne tolère pas les mecs qui me font défaut (combien ?)
Material things is all we idolize
Ce sont les choses matérielles que nous idolâtrons
We neglect family and that's what should be prioritized (preach)
On néglige la famille et c'est ce qui devrait être prioritaire (prêche)
I don't regret the negative shit I glorified
Je ne regrette pas les conneries négatives que j'ai glorifiées
He killed him 'cause I told him to, that hit was authorized
Il l'a tué parce que je lui ai dit de le faire, ce coup était autorisé
Whatever they sayin' he did, he did that shit (yup)
Quoi qu'ils disent qu'il a fait, il l'a fait (ouais)
Nigga, he did that shit
Mec, il a fait ça
Police know, but can't prove I did that shit (ah-ah)
Les flics savent, mais ne peuvent pas prouver que je l'ai fait (ah-ah)
Off the record, I did that shit
Off the record, je l'ai fait
Fuck rap, the shit I rap about, I lived that shit (one-two, one-two)
Au diable le rap, la merde dont je rappe, je l'ai vécue (un-deux, un-deux)
No CB4, we lived that shit
Pas de CB4, on a vécu ça
Let 'em out the car like Tre, he ain't with that shit (et me out)
Laisse-les sortir de la voiture comme Tre, il n'est pas partant pour ça (laisse-moi sortir)
If you saw Boyz N the Hood, you get that shit
Si tu as vu Boyz N the Hood, tu comprends
Look
Écoute
I know some OGs that made a million dollars with a pot and a fork
Je connais des OGs qui se sont fait un million de dollars avec une casserole et une fourchette
Middle finger to the judge, rockin' Prada in court (hahaha)
Doigt d'honneur au juge, en Prada au tribunal (hahaha)
You bum niggas never seen the inside of a Porsche
Vous n'avez jamais vu l'intérieur d'une Porsche, bande de clodos
That's probably why they was salt, they seen the Mozzy I bought (ha)
C'est probablement pour ça qu'ils étaient salés, ils ont vu la Mozzy que j'ai achetée (ha)
Turkey bags of Gelati on the island resort (uh-huh)
Des sacs de Gelati sur l'île (uh-huh)
Gettin' head at the same time from two models I brought
Me faire sucer en même temps par deux mannequins que j'ai ramenées
Lil' homie standin' beside me catch a homi' of course
Le petit à côté de moi chope un homicide, bien sûr
Tattoos on his face from the bodies he caught
Des tatouages sur le visage à cause des corps qu'il a eus
So whatever they sayin' he did, he did that shit (he did that shit)
Donc, quoi qu'ils disent qu'il a fait, il l'a fait (il l'a fait)
Lil' homie caught the body and he hid that shit (uh-huh)
Le petit a chopé le corps et il l'a caché (uh-huh)
You don't want a bag, you wanna burn your bridge, that's it
Tu ne veux pas d'un sac, tu veux brûler les ponts, c'est ça
They gave Tito fifteen and he did that shit (free my niggas)
Ils ont donné quinze ans à Tito et il a assumé (libérez mes potes)
Free the homies upstate in the Federal too (huh?)
Libérez les potes au nord de l'État, au Fédéral aussi (hein?)
A body dropped, I told my nigga, "they said it was you" (they said that's you, nigga)
Un corps est tombé, j'ai dit à mon pote, "ils ont dit que c'était toi" (ils ont dit que c'était toi, mec)
And if they said that 'bout my nigga, they tellin' the truth (facts)
Et s'ils ont dit ça de mon pote, ils disent la vérité (c'est vrai)
He keep it on him and you ain't gotta tell him to shoot (brrah)
Il le garde sur lui et tu n'as pas besoin de lui dire de tirer (brrah)
Whatever they sayin' he did, he did that shit (yup)
Quoi qu'ils disent qu'il a fait, il l'a fait (ouais)
Nigga, he did that shit
Mec, il a fait ça
Police know, but can't prove I did that shit (ah-ah)
Les flics savent, mais ne peuvent pas prouver que je l'ai fait (ah-ah)
Off the record, I did that shit
Off the record, je l'ai fait
Fuck rap, the shit I rap about, I lived that shit (one-two, one-two)
Au diable le rap, la merde dont je rappe, je l'ai vécue (un-deux, un-deux)
No CB-four, we lived that shit (No CB-four)
Pas de CB4, on a vécu ça (Pas de CB4)
Let 'em out the car like Tre, he ain't with that shit (let me out)
Laisse-les sortir de la voiture comme Tre, il n'est pas partant pour ça (laisse-moi sortir)
If you saw Boyz N the Hood, you get that shit (woo)
Si tu as vu Boyz N the Hood, tu comprends (woo)
Whatever they say I did, Ghost did that shit (Ghost)
Quoi qu'ils disent que j'ai fait, Ghost l'a fait (Ghost)
Run your mouth, get popped in your big-ass lips
Ouvre ta gueule, fais-toi éclater tes grosses lèvres
Bring a fully-loaded shotty, that's a big-ass drip
Apporte un fusil à pompe chargé à bloc, c'est un sacré style
Throw that work on a big ass chick (haha)
Balance ce boulot sur une grosse meuf (haha)
Two weeks and two flips, come back with a big ass whip (ayy)
Deux semaines et deux coups, reviens avec une grosse caisse (ayy)
And a big ass crib
Et une grosse baraque
Crossed the line, think of the line, I flew that shit (think of that)
J'ai franchi la ligne, j'y ai pensé, j'ai envoyé ça valser (pense à ça)
Wearin' blid-ack shit
J'ai tout noir
You a pussy clot (pussy clot), kids who'd admit I get
T'es qu'une lavette (lavette), les gosses qui pourraient confirmer que je reçois
Yeah, niggas said they lived it but they didn't (they didn't)
Ouais, des mecs disent qu'ils l'ont vécu mais ils ne l'ont pas vécu (ils ne l'ont pas vécu)
They just bullshitters bullshittin', they gon' get this bullwhippin' (bullshitters)
Ce ne sont que des mythomanes qui racontent des conneries, ils vont se faire fouetter (mythomanes)
I was really out there, dawg (I'm out there)
J'étais vraiment dehors, ma belle (je suis dehors)
I'm an outlaw askin', "what you out here for?" (Huh?)
Je suis un hors-la-loi qui demande : "qu'est-ce que tu fous dehors ?" (Hein ?)
Get your brains on your outfit, you're out here wrong (you're out here wrong)
Fais gaffe à ta tenue, t'es pas à ta place ici (t'es pas à ta place ici)
My niggas out here strong all day and all night (all day and night)
Mes potes sont dehors, forts, jour et nuit (jour et nuit)
You know that we on it, you know that we all hype (you know)
Tu sais qu'on est dessus, tu sais qu'on est tous à fond (tu sais)
Try to violate it, you know that it's on-site
Essaie de violer ça, tu sais que c'est sur place
Whatever they sayin' he did, he did that shit (yup)
Quoi qu'ils disent qu'il a fait, il l'a fait (ouais)
Nigga, he did that shit
Mec, il a fait ça
Police know, but can't prove I did that shit (ah-ah)
Les flics savent, mais ne peuvent pas prouver que je l'ai fait (ah-ah)
Off the record, I did that shit
Off the record, je l'ai fait
Fuck rap, the shit I rap about, I lived that shit (one-two, one-two)
Au diable le rap, la merde dont je rappe, je l'ai vécue (un-deux, un-deux)
No CB-four, we lived that shit
Pas de CB4, on a vécu ça
Let 'em out the car like Tre, he ain't with that shit (let me out)
Laisse-les sortir de la voiture comme Tre, il n'est pas partant pour ça (laisse-moi sortir)
If you saw Boyz N the Hood, you get that shit (woo)
Si tu as vu Boyz N the Hood, tu comprends (woo)






Attention! Feel free to leave feedback.