Uncle Murda feat. Que Banz - We Outside - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Uncle Murda feat. Que Banz - We Outside




We Outside
On est dehors
Nico, Nico, Nico, Nico
Nico, Nico, Nico, Nico
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
The whole gang outside with it
Tout le gang est dehors avec ça
Haha, woah
Haha, woah
The whole gang outside with it (the whole gang outside with it)
Tout le gang est dehors avec ça (tout le gang est dehors avec ça)
The whole gang outside with it (we outside, we outside)
Tout le gang est dehors avec ça (on est dehors, on est dehors)
The whole gang outside with it (woah-woah-yeah-yeah)
Tout le gang est dehors avec ça (woah-woah-ouais-ouais)
The whole gang outside with it (you know the vibe, you know the vibe)
Tout le gang est dehors avec ça (tu connais l'ambiance, tu connais l'ambiance)
The whole gang outside with it (the whole gang outside with it)
Tout le gang est dehors avec ça (tout le gang est dehors avec ça)
The whole gang outside with it (we outside, we outside)
Tout le gang est dehors avec ça (on est dehors, on est dehors)
The whole gang outside with it (woah-woah-yeah-yeah)
Tout le gang est dehors avec ça (woah-woah-ouais-ouais)
The whole gang outside with it (you know the vibe, you know the vibe)
Tout le gang est dehors avec ça (tu connais l'ambiance, tu connais l'ambiance)
Free the guys on the inside
Libérez les gars à l'intérieur
We them niggas that the feds dickride
On est ces négros que les fédéraux harcèlent
Valet, we're in, let shit slide
Voiturier, on entre, laisse tout passer
See a opp, let a whole clip fly
On voit un ennemi, on laisse voler tout un chargeur
Run down on 'em, no drive-by (spin the block)
On leur fonce dessus, pas de drive-by (on fait le tour du pâté de maisons)
Run down on 'em, no drive-by (there he go, drrah)
On leur fonce dessus, pas de drive-by (le voilà, bam)
Cold-hearted niggas trap where they eat
Les négros au cœur froid piègent ils mangent
I want all the smoke, look at my demeanor
Je veux toute la fumée, regarde mon comportement
I was young when I came outside
J'étais jeune quand je suis sorti
I remember niggas trappin' off the beeper
Je me souviens des négros qui dealaient au bipeur
That's when Slick Rick was comin' out the speaker
C'est à l'époque Slick Rick sortait du haut-parleur
(Eric B. and Rakim, too)
(Eric B. et Rakim aussi)
Before the Mexicans you went uptown
Avant les Mexicains, tu allais en ville
Girl, the Spanish boys ain't no cheaper
Meuf, les Espagnols ne sont pas moins chers
Straight to the kitchen with it, get the bakin' soda
Tout droit à la cuisine avec, va chercher le bicarbonate de soude
Gotta whip it with it, nigga
Il faut le mélanger avec, négro
Is you blood or you crippin' with it, nigga?
Tu es du sang ou tu déconnes avec, négro ?
(Is you blood or you crippin' with it, nigga?)
(Tu es du sang ou tu déconnes avec, négro ?)
Thirty two shot TEC, one in the head
TEC de trente-deux coups, un dans la tête
Scottie Pippen with it, nigga
Scottie Pippen avec ça, négro
"That was my bitch first", Bow Wow voice
"C'était ma meuf en premier", voix de Bow Wow
I had my dick up in her, nigga
Je lui ai mis ma bite dedans, négro
The whole gang outside with it (the whole gang outside with it)
Tout le gang est dehors avec ça (tout le gang est dehors avec ça)
The whole gang outside with it (we outside, we outside)
Tout le gang est dehors avec ça (on est dehors, on est dehors)
The whole gang outside with it (woah-woah-yeah-yeah)
Tout le gang est dehors avec ça (woah-woah-ouais-ouais)
The whole gang outside with it (you know the vibe, you know the vibe)
Tout le gang est dehors avec ça (tu connais l'ambiance, tu connais l'ambiance)
The whole gang outside with it (the whole gang outside with it)
Tout le gang est dehors avec ça (tout le gang est dehors avec ça)
The whole gang outside with it (we outside, we outside)
Tout le gang est dehors avec ça (on est dehors, on est dehors)
The whole gang outside with it (woah-woah-yeah-yeah)
Tout le gang est dehors avec ça (woah-woah-ouais-ouais)
The whole gang outside with it (you know the vibe, you know the vibe)
Tout le gang est dehors avec ça (tu connais l'ambiance, tu connais l'ambiance)
I know that they destined to try me
Je sais qu'ils sont destinés à me tester
So I keep my weapon beside me
Alors je garde mon arme à mes côtés
Keep it discreet, heard shots on the street
Je la garde discrète, j'ai entendu des coups de feu dans la rue
They tryna 'fess up and line me
Ils essaient de m'avouer et de me viser
They know that we ball like a tournament
Ils savent qu'on assure comme un tournoi
Red lights to his top like a ornament
Feux rouges sur son toit comme un ornement
I get to the bag, D's on my ass
Je vais chercher le sac, les flics sont à mes trousses
I backed up the chop and I tossed the grip
J'ai récupéré la mitraillette et j'ai jeté la poignée
Water diamonds sittin' all on my neck
Des diamants aquatiques sont incrustés sur mon cou
Look closely, you could drown in it
Regarde bien, tu pourrais t'y noyer
Trap house, I'ma run up them rack
Planque, je vais faire exploser ces liasses
Stash spot got some pounds in it
La planque a quelques kilos à l'intérieur
Back to the race
Retour à la course
Did the Masi, coulda backed out the Wraith
J'ai pris la Masi, j'aurais pu prendre la Wraith
Catch 'em lackin' and put rounds in his face
Les prendre en flagrant délit et leur mettre des balles en pleine face
Peel off and put the strap in a safe
Décoller et mettre l'arme dans un coffre-fort
They know how we move and follow the code of the streets
Ils savent comment on se déplace et on suit le code de la rue
I get it 'cause I gotta eat (yeah)
Je comprends parce que je dois manger (ouais)
Shit is confusin', how could you love on a treesh
C'est déroutant, comment peux-tu aimer une salope
When I had her all on her knees?
Alors que je l'avais à genoux ?
Spin blocks, start shootin' keep a thirty in the V
On fait des tours de quartier, on tire, on garde un trente dans le V
Clutch the 'matic, clear the scene
On s'accroche à l'automatique, on quitte les lieux
Pull up and boom, and bullet holes through his tee
On s'arrête et boum, des trous de balles à travers son t-shirt
Lead rippin' through his spleen
Des balles lui traversent la rate
The whole gang outside with it (the whole gang outside with it)
Tout le gang est dehors avec ça (tout le gang est dehors avec ça)
The whole gang outside with it (we outside, we outside)
Tout le gang est dehors avec ça (on est dehors, on est dehors)
The whole gang outside with it (woah-woah-yeah-yeah)
Tout le gang est dehors avec ça (woah-woah-ouais-ouais)
The whole gang outside with it (you know the vibe, you know the vibe)
Tout le gang est dehors avec ça (tu connais l'ambiance, tu connais l'ambiance)
The whole gang outside with it (the whole gang outside with it)
Tout le gang est dehors avec ça (tout le gang est dehors avec ça)
The whole gang outside with it (we outside, we outside)
Tout le gang est dehors avec ça (on est dehors, on est dehors)
The whole gang outside with it (woah-woah-yeah-yeah)
Tout le gang est dehors avec ça (woah-woah-ouais-ouais)
The whole gang outside with it (you know the vibe, you know the vibe)
Tout le gang est dehors avec ça (tu connais l'ambiance, tu connais l'ambiance)






Attention! Feel free to leave feedback.