Lyrics and translation Uncle Murda, Future, Fabolous & Jadakiss - Right Now (Remix)

Right Now (Remix)

Right now, right now, right now, right now
Murda, Future, Young OG right now
Kiss, hol′ up

I'm still eating, I′m being greedy
I rather let them being needy
Camera man tryna TMZ me, side piece tryna PND me
Right now I'm too cautious
Thirsty hoes get two Vosses
You with a loser that's two losses
Dripping off me, I′m too saucy
Off white on a off night
Givenchy lay on a laundry day
Soft whites going off right
These diamonds shine like light bulbs
My shoe closet like flight club
Treat your ass like the athletes, might hit it when I leave the night club
I don′t trust them either, I don't blame Metro
Fuck with OG, not a lame retro
Told you from the get go, let′s go, get go, get low
Couple niggas betting against us, that's no bet tho
If Brooklyn don′t trust you like what's up with son′
They throw bullets where I'm from make you cough up a lung
If ain't no bad bitches in there I pull up with some
And right now I′m on some kush and a cup of som′n

100 shooters in the club, 100 bottles
100 shooters in the club, 100 bottles nigga
Coppin the whips on these niggas
Don't fuck, don′t fuck, don't fuck with these niggas
Ain′t got no love for these niggas, no love, no love, no love for these niggas
I just blow the cash on my young hoe, I just blow some cash on my young hoe
Fuckin' up this cash with my young niggas, fuckin′ up a bag with my young niggas

Oh I just ran off on the plug (twice)
If you ain't getting money, you a dub
I'm lit right now, Fab and Kiss on the remix right now
For a bag of bricks, I hit you like Rico hit Mitch right now
Got pills on me, got loud on me, got powder
She got a period, so she want suck it for a hour
She nasty with it, want me to put it in her anus
She my Blac Chyna, my Amber Rose, she a stripper, I′mma make her famous
Got a rollie I ain′t paid for piece hittin' right now
Get the pyrex, get the baking soda, I′mma whip it, right now
I'm whats up right now
I′m Fat Joe, all the way up right now
If Future don't trust it, bang, bang, I′mma shot you up right now

If Murda don't trust you he gon' shoot you
Lil′ Mexico don′t trust you we gon shoot you
Young Metro don't trust you, I′m gon shoot you
If Brooklyn don't trust you, they gon shoot you

I don′t rep nothing my nigga, I'm neutral
D-Block, any conflict and I′m making it crucial
If Jada don't trust you then Kiss is gon' shoot you
Funeral on Tidal, the wake is on Youtube
What they do, they selling hard, puffing wet
Messing with the credit cards, bustin′ checks
Pumping in the jets, dumping off the Tec′s
Hopping on the yachts, jumpin' off the jets
Like

I just blow the cash on my young hoe, I just blow some cash on my young hoe
Fuckin′ up this cash with my young niggas, fuckin' up some bands with my young niggas
100 shooters in the club, 100 bottles
100 shooters in the club, 100 bottles
Coppin the whips on these niggas
Don′t fuck, don't fuck, don′t fuck with these niggas
Ain't got no love for these niggas, no love, no love, no love for these niggas

Metro Boomin want some more, nigga

Maintenant (Remix)

Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Murda, Future, Young OG maintenant
Kiss, attends

Je mange encore, je suis gourmand
Je préfère les laisser dans le besoin
Le caméraman essaie de me TMZ, ma meuf sur le côté essaie de me faire un coup à la PND
En ce moment je suis trop prudent
Les meufs assoiffées ont droit à deux gorgées
T'es avec un loser, ça fait deux défaites
Je dégouline de style, je suis trop frais
Du Off-White un soir de repos
Du Givenchy traîne un jour de lessive
Les billets pleuvent, tout va bien
Ces diamants brillent comme des ampoules
Mon placard à chaussures ressemble au Flight Club
Je te traite comme les athlètes, je te frappe peut-être en quittant la boîte
Je ne leur fais pas confiance non plus, je ne blâme pas Metro
Fous-toi avec un OG, pas un ringard rétro
Je te l'ai dit dès le départ, allons-y, on y va, on fait profil bas
Deux, trois mecs parient contre nous, c'est pas un pari ça
Si Brooklyn ne te fait pas confiance, c'est quoi ton problème mon pote ?
Ils tirent des balles d'où je viens, ça te fait cracher un poumon
S'il n'y a pas de bombes sexuelles là-dedans, j'en ramène
Et maintenant je suis sur de la beuh et une tasse de je ne sais quoi

100 tireurs dans le club, 100 bouteilles
100 tireurs dans le club, 100 bouteilles mec
J'achète des voitures de sport pour narguer ces mecs
Fous pas la merde, fous pas la merde, fous pas la merde avec ces mecs
J'ai aucun amour pour ces mecs, aucun amour, aucun amour, aucun amour pour ces mecs
Je viens de claquer le fric sur ma jeune meuf, je viens de claquer du fric sur ma jeune meuf
Je dépense ce fric avec mes jeunes, je dépense un sac avec mes jeunes

Oh, je viens de rouler le fournisseur (deux fois)
Si tu ne gagnes pas d'argent, t'es un nul
Je suis en feu en ce moment, Fab et Kiss sur le remix en ce moment
Pour un sac de briques, je te frappe comme Rico a frappé Mitch en ce moment
J'ai des pilules sur moi, j'ai de la weed sur moi, j'ai de la coke
Elle a ses règles, alors elle veut me sucer pendant une heure
Elle est cochonne, elle veut que je le mette dans son anus
C'est ma Blac Chyna, ma Amber Rose, c'est une strip-teaseuse, je vais la rendre célèbre
J'ai une Rolex que je n'ai pas payée qui brille en ce moment
Va chercher le Pyrex, va chercher le bicarbonate de soude, je vais la couper, maintenant
Je suis au top en ce moment
Je suis Fat Joe, tout en haut en ce moment
Si Future ne te fait pas confiance, bang, bang, je te canarde maintenant

Si Murda ne te fait pas confiance, il va te tirer dessus
Si Lil' Mexico ne te fait pas confiance, on va te tirer dessus
Si Young Metro ne te fait pas confiance, je vais te tirer dessus
Si Brooklyn ne te fait pas confiance, ils vont te tirer dessus

Je ne représente rien mon pote, je suis neutre
D-Block, n'importe quel conflit et je le rends crucial
Si Jada ne te fait pas confiance, alors Kiss va te tirer dessus
Funérailles sur Tidal, la veillée funèbre est sur YouTube
Ce qu'ils font, ils vendent de la drogue, fument de l'herbe
Ils trafiquent des cartes de crédit, encaissent des chèques
Montent dans des jets privés, jettent les flingues
Sautent sur les yachts, sautent des jets privés
Comme

Je viens de claquer le fric sur ma jeune meuf, je viens de claquer du fric sur ma jeune meuf
Je dépense ce fric avec mes jeunes, je dépense des liasses avec mes jeunes
100 tireurs dans le club, 100 bouteilles
100 tireurs dans le club, 100 bouteilles
J'achète des voitures de sport pour narguer ces mecs
Fous pas la merde, fous pas la merde, fous pas la merde avec ces mecs
J'ai aucun amour pour ces mecs, aucun amour, aucun amour, aucun amour pour ces mecs

Metro Boomin en veut encore, mec