Uncle Reece feat. Jor'Dan Armstrong, Uncle Reece & Jor'dan Armstrong - I Can't Help MySelf - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Uncle Reece feat. Jor'Dan Armstrong, Uncle Reece & Jor'dan Armstrong - I Can't Help MySelf




I Can't Help MySelf
Я не могу с собой ничего поделать
First let me start by saying,
Позвольте мне начать с того, что
I an't here to judge nobody.
я здесь не для того, чтобы кого-то судить.
Some of y'all looking depressed,
Некоторые из вас выглядят подавленными,
Soaking in your problems,
Погрязли в своих проблемах,
Worried about tomorrow and tomorrow isn't promised.
Беспокоитесь о завтрашнем дне, а завтрашний день не обещан.
My worship is for real,
Мое поклонение реально,
I'm Just being honest.
Я просто честен.
I choose to foucus on the one who saved my soul.
Я решил сосредоточиться на том, кто спас мою душу.
And when I think about His goodness, I loose control.
И когда я думаю о Его благости, я теряю контроль.
And I, Turn up, Turn up, Turn up, Turn up, to another level, We goin, give Him, all
И я, включаюсь, включаюсь, включаюсь, включаюсь, на другом уровне, мы идем, отдадим Ему, все
The praise cause their an't nobody better. We goin, Turn up, Turn up, Turn up, Turn
Хвалы, потому что нет никого лучше. Мы идем, Включаемся, Включаемся, Включаемся, Включаемся,
Up, to another level, We goin, give Him, all the praise cause there an't nobody better.
На другом уровне, мы идем, отдадим Ему всю хвалу, потому что нет никого лучше.
Can't help myself, Can't help myself, Can't help myself, When I get to praising up
Ничего не могу с собой поделать, ничего не могу с собой поделать, ничего не могу с собой поделать, когда я начинаю восхвалять
In this place. I loose my breath, I loose my breath, Can't help myself, When I get
В этом месте. У меня перехватывает дыхание, у меня перехватывает дыхание, ничего не могу с собой поделать, когда я начинаю
To praising up in this place.
Восхвалять в этом месте.
Can't help myself, Can't help myself, Can't help myself, Can't help myself, Can't
Ничего не могу с собой поделать, ничего не могу с собой поделать, ничего не могу с собой поделать, ничего не могу с собой поделать, ничего не могу
Help myself, Can't help my self, When I get to praising up in this place.
С собой поделать, ничего не могу с собой поделать, когда я начинаю восхвалять в этом месте.
(I loose my breath)
меня перехватывает дыхание)
Praise Him till I,
Хвалить Его, пока я
Pass out and hit the floor.
Не упаду в обморок и не ударюсь об пол.
Get up catch my breath ready to worship some more please don't look at me funny,
Встану, отдышусь, буду готов восхвалять еще больше, пожалуйста, не смотри на меня смешно,
Because I get excited,
Потому что я взволнован,
When I jump around the room instead of judging you should try it, we goin, do it
Когда я прыгаю по комнате, вместо того чтобы осуждать, ты должен попробовать, мы сделаем это
Like a shotgun ready to blow spin around on the ground like a merry go, turn down,
Как дробовик, готовый выстрелить, кружиться по земле, как карусель, отвернись,
I can't, worship goes hard in the paint.
Я не могу, поклонение сильно бьет по краске.
What we do is not a hobby and I don't care about who's watching, Its my life and
То, что мы делаем, не хобби, и мне все равно, кто смотрит, это моя жизнь, и
I'm goin live it, Its my praise and I'm goin give it.
Я собираюсь жить этим, это моя хвала, и я собираюсь отдать ее.
And I, Turn up, Turn up, Turn up, Turn up, to another level, We goin, give Him, all
И я, включаюсь, включаюсь, включаюсь, включаюсь на другом уровне, мы идем, отдадим Ему все
The praise cause their an't nobody better. We goin, Turn up, Turn up, Turn up, Turn
Хвалы, потому что нет никого лучше. Мы идем, включаемся, включаемся, включаемся, включаемся
Up, to another level, We goin, give Him, all the praise cause their an't nobody better.
На другом уровне, мы идем, отдадим Ему всю хвалу, потому что нет никого лучше.
Can't help myself, Can't help myself, Can't help myself, When I get to praising up
Ничего не могу с собой поделать, ничего не могу с собой поделать, ничего не могу с собой поделать, когда я начинаю восхвалять
In this place. I loose my breath, I loose my breath, Can't help myself, When I get
В этом месте. У меня перехватывает дыхание, у меня перехватывает дыхание, ничего не могу с собой поделать, когда я начинаю
To praising up in this place.
Восхвалять в этом месте.
Can't help myself, Can't help myself, Can't help myself, Can't help myself, Can't
Ничего не могу с собой поделать, ничего не могу с собой поделать, ничего не могу с собой поделать, ничего не могу с собой поделать, ничего не могу
Help myself, Can't help my self, When I get to praising up in this place.(Hallelujah)
С собой поделать, ничего не могу с собой поделать, когда я начинаю восхвалять в этом месте. (Аллилуйя)
I can't help myself. I want You and no one else. I need you like a fish needs water.
Я ничего не могу с собой поделать. Я хочу Тебя и никого больше. Ты нужен мне, как рыба нуждается в воде.
Like the flowers need rain, take everything. I'm completely Yours!
Как цветам нужен дождь, возьми все. Я полностью Твой!
We have the light,
У нас есть свет,
That can save the entire world. (Hallelujah Lord Oh)
Который может спасти весь мир. (Аллилуйя, Господи, о)
We have the light,
У нас есть свет,
That can save the world. (oh We)...(Hallelujah Jesus... We have the light...)
Который может спасти мир. (о, мы)...(Аллилуйя, Иисус... У нас есть свет...)





Writer(s): Lamont Dozier, Brian Holland, Edward Jr. Holland


Attention! Feel free to leave feedback.