Undead Papi - THE MIST (OUTRO) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Undead Papi - THE MIST (OUTRO)




THE MIST (OUTRO)
THE MIST (OUTRO)
It starts off like this
Tout commence comme ça
I'm walking back to my crib
Je rentre chez moi
Can't recall where I've been
Je ne me souviens pas j'étais
I look ahead, there's some kids
Je regarde devant, il y a des enfants
I start to approach where they is
Je commence à m'approcher d'eux
And they get blown to some bits
Et ils sont réduits en miettes
Body parts, severed limbs
Des morceaux de corps, des membres coupés
Immediately smell the stench
Je sens l'odeur tout de suite
Duck down in a ditch
Je me baisse dans un fossé
I'm not tryna get hit
Je ne veux pas me faire toucher
The ringing dies to a hiss
La sonnerie se transforme en sifflement
Mothers sobbing and shit
Des mères pleurent et tout le reste
Screams from far in the mist
Des cris venant de la brume
I crawl my way to the fence
Je rampe jusqu'à la clôture
I turn the corner real quick
Je tourne au coin de la rue rapidement
See my loved one's corpses all bent
Je vois les cadavres de mes proches tordus
Limbs scattered around in a mix
Des membres éparpillés
That moment I cеased to exist
À ce moment-là, j'ai cessé d'exister
I fall to my knees and I give
Je tombe à genoux et je donne
My hеad touches the cement
Ma tête touche le ciment
Images flash in my head
Des images apparaissent dans ma tête
There stained on each eyelid
Elles sont gravées sur chaque paupière
And my nose is plagued by the scent
Et mon nez est envahi par l'odeur
I'll never be like the rest
Je ne serai jamais comme les autres
I'll never feel content
Je ne serai jamais content
I was never given a chance
On ne m'a jamais donné une chance
So what's the purpose to live
Alors quel est le but de vivre ?
What's the purpose to-
Quel est le but de-
We're all on a one way ticket to a morbid abyss
Nous sommes tous sur un billet aller simple vers un abîme morbide
I've decided I'd rather be a villain than be a victim again
J'ai décidé que je préférerais être un méchant plutôt qu'une victime encore une fois
I promised my brother I would stick by his side to the very end
J'ai promis à mon frère que je serais à ses côtés jusqu'à la fin
I can't forgive myself, I'll see you on the other side my friend
Je ne peux pas me pardonner, je te verrai de l'autre côté mon ami





Writer(s): Undead Papi


Attention! Feel free to leave feedback.