Lyrics and translation Undead Papi - bandaids

bandaids

Yeah
Everybody going crazy, they all lost their way
Popping narcotics out of options, tryna hide your pain
The blade be out of my skin, but it still hurts the same
I don't really know how to cry, all I can do is rage
We all got bandaids
Tryna cover the pain
Tryna hide it away
We all going insane
We all got bandaids
Tryna cover the pain
Tryna hide it away
We all going insane

Eighteen years of life and I done seen it all
Running fast they aim for legs I trip and fall
My arms still moving drag my body tryna crawl
When shit gets worse there ain't a fucking soul to call
Yeah I did it all alone
Not a single fucking person by my side
Torn up child with no place he can hide
Stood up face to face let it burn me alive
Youngin left alone with no tears left to cry
Went through the pain then my eyes started to dry
Grew a little older seen the rage in my eyes
All the pain turn to some hate and despise
All the rain hits the same in my mind
And the blade feels the same inside
See it all again if I close my eyes
Wake up every day I just stay horrified
Living in a nightmare somehow I'm still alive
But I wouldn't give a fuck If I died
They done already took my life
Only thing left is my fight

This life is beautiful
We all suffer
Yeah, It creates monsters
It's cold, you just gotta be colder
Yeah

Everybody going crazy, they all lost their way
Popping narcotics out of options, tryna hide your pain
The blade be out of my skin, but it still hurts the same
I don't really know how to cry, all I can do is rage
We all got bandaids
Tryna cover the pain
Tryna hide it away
We all going insane
We all got bandaids
Tryna cover the pain
Tryna hide it away
We all going insane

pansements

Ouais
Tout le monde devient fou, ils ont tous perdu leur chemin
Faire exploser des stupéfiants par manque d'options, essayer de cacher ta douleur
La lame sort de ma peau, mais ça fait toujours aussi mal
Je ne sais vraiment pas comment pleurer, tout ce que je peux faire, c'est être en colère
On a tous des pansements
On essaie de couvrir la douleur
On essaie de la cacher
On devient tous fous
On a tous des pansements
On essaie de couvrir la douleur
On essaie de la cacher
On devient tous fous

Dix-huit ans de vie et j'ai tout vu
Ils courent vite, ils visent les jambes, je trébuche et je tombe
Mes bras bougent encore, je traîne mon corps en essayant de ramper
Quand les choses empirent, il n'y a personne à appeler
Ouais, j'ai tout fait tout seul
Pas une seule personne à mes côtés
Un enfant déchiré qui n'a nulle part où se cacher
Debout, face à face, laisse-moi brûler vif
Jeune homme laissé seul, sans larmes à pleurer
J'ai traversé la douleur, puis mes yeux ont commencé à sécher
J'ai vieilli un peu, j'ai vu la rage dans mes yeux
Toute la douleur s'est transformée en haine et en mépris
Toute la pluie frappe la même chose dans mon esprit
Et la lame se sent la même à l'intérieur
Je vois tout à nouveau si je ferme les yeux
Je me réveille chaque jour, je reste horrifié
Vivre dans un cauchemar, d'une manière ou d'une autre, je suis toujours en vie
Mais je m'en ficherais si je mourais
Ils ont déjà pris ma vie
La seule chose qui reste, c'est mon combat

Cette vie est belle
On souffre tous
Ouais, ça crée des monstres
C'est froid, il faut juste être plus froid
Ouais

Tout le monde devient fou, ils ont tous perdu leur chemin
Faire exploser des stupéfiants par manque d'options, essayer de cacher ta douleur
La lame sort de ma peau, mais ça fait toujours aussi mal
Je ne sais vraiment pas comment pleurer, tout ce que je peux faire, c'est être en colère
On a tous des pansements
On essaie de couvrir la douleur
On essaie de la cacher
On devient tous fous
On a tous des pansements
On essaie de couvrir la douleur
On essaie de la cacher
On devient tous fous