Lyrics and translation Under Side 821 feat. Koronel - El Apache

El Apache

Me quieren discriminar
Pero soy de la Under Side
(De la Under Side)
Ora todos a pistear porque nos vale verga.

Me quieren discriminar
Pero soy de la Under Side
(De la Under Side)
Ora todos a pistear porque nos vale verga.

(1)
Simón
Soy mestizo una pacha hablando español
Mi piel esta oscurecida por el sol
Regiomontano los cerros me guían
Yo no sabía que me discriminarían
No por 'tar chaparro no por 'tar moreno
Sino porque de feria yo tengo menos
Indio patarrajada a la braveada
Visto con ropa usada y bien tumbada
No hay dinero en mi cartera para lujos
Pero tampoco voy a andar aguantando a esos putos
No tengo Lamborghini ni rucas en bikini
Yo soy de Barrio como Adán es mi feeling
En la Del Valle no soy bienvenido
Pero en Los Fresnos soy el más querido
Yo soy el chido que se arme la bronca
No saben de la inteligencia de mi chompa

(2)
Yo me paso de verga
Otro más de la Under Side
Ya me puse más locuaz
SACA
Este apache va a fumar
Hasta que llegue hasta Alaska
A ti te rasca a mi me arrastra
No me vengas a mamar
Calma que este indio pisto grifo listo a ti te aplasta
Denle flecha y droga pa cantarla
Tu a criticarla toda mi parranda
Tas en la montaña 821
Qué onda leandra
Nos pusimos a empezar
Lo que nunca va a acabar
Under Side te doy te das
Indio grifo rima más
Pache lo que pache todos homies como apaches
Puro mexicano y el que no va de retache
Si me vas a entrevistar
Yo le voy a preguntar porque yo sé que sé más

(3)
Por estas pinches calles
Yo ando con mi tribu
Saludos para el tibo
En la feria con
Ojeras como un pinche mapache
Me miran medio raro
Acusado de homicidio
Si solo mato mi hambre
Rasquenle un huevo al pinche tigre
Pa que vean lo que sale
Son uno más del montón
Mortal como Montana
El Gallo Negro aquí llegó
Con mi pinche gancho
Tumbando a los pinches raperos pendejos
Que se creen muy culeros (pendejos)
Soy el pinche loco
De los pinches Fresnos
Qué onda pinche güero
Con estilo de apache
Si usted me debe algo,
Nomás no se agache
A todos llega la hora
Pinches tlacuaches
¡Ye ye ye!
821 cabrón

Me quieren discriminar
Pero soy de la Under Side
(De la Under Side)
Ora todos a pistear
Porque nos vale verga.

Me quieren discriminar
Pero soy de la Under Side
(De la Under Side)
Ora todos a pistear porque nos vale verga.

(4)
Salgo de mi casa
Con mi camisa floreada
Voy a un municipio de gente cotizada
Camino por sus calles como si nada pasara
Todos nos miran
Con pinches maras cala
Mi cara está más mala más maleada
Y se culea esa gente adinerada
De la vida saben nada
Nacieron JRs
Tiro vergazos y ellos rasguños
Soy un pinche indio
Mucha pinche honra
Tu dinero a mi orgullo
Carnal no lo compra
Soy el albañil el que se asolea
La hora del lonche es pa fumar yerba
Di lo que quieras inventa lo que sea
Me la pelas, me la pelas
Me la pelas, me la pelas

Me quieren empaletar
Otro indio con su placa
Pero no encuentras na
Pero no encuentras na

(5)
Con el nopal en la frente
Todos me miran diferente
Danzo con los ojos rojos
Loco de la US pa poner ambiente
Así que Azulito, no venga a pegar gritos
Los apaches cargamos flechas
Y tu derecho que vas para el piso
Sobre aviso no hay engaño
Vengo de cagar en el baño
Vengo de cagar bultos de cemento
Siendo y pasando los años

Perro no me quieras enseñar
Si trabajamos no porque nos
Tumbamos los tramos
Nos quieras apantallar
La mera vena se aprende acá
En los barrios lado bajo papá
¿Y tu qué traes?
Perro se me hace que eres mas indio que yo
Van a quererme tumbar
Un tostón y
Solo nosotros lo sabemos esquivar Balas cargar balas soltar
Plomo y ni como
Porque me quitan lo de la semana
Si la chompa asomo afuerita
Pero mi clicka no te deja
Es tu puta moraleja
Nosotros no nos dejamos morir
Como tus perras pendejas
Con de lo que
Es de la calle mis canciones
Depende o de como suena
Lo que traigan las bolsas de mis pantalones
Puto
Las calles se controlan a nuestro modo

Me quieren discriminar
Pero soy de la Under Side
(De la Under Side)
Ora todos a pistear porque nos vale verga.

Me quieren discriminar
Pero soy de la Under Side
(De la Under Side)
Ora todos a pistear porque nos vale verga.

Апач

Меня хотят загнобить,
Но я из Under Side
(Из Under Side)
Теперь все бухать, потому что нам пофиг.

Меня хотят загнобить,
Но я из Under Side
(Из Under Side)
Теперь все бухать, потому что нам пофиг.

(1)
Точно
Я метис, пацан, говорящий по-испански
Моя кожа потемнела от солнца
Монтеррейский, холмы меня ведут
Я не знал, что меня будут задирать
Не за то, что я коротышка, не за то, что смуглый
А за то, что у меня бабла меньше на тусовках
Индеец, оборванец, наглый
Одет в поношенную и мешковатую одежду
В моем кошельке нет денег на роскошь
Но я и не собираюсь терпеть этих козлов
У меня нет Ламборджини и телок в бикини
Я из района, как Адам, это мой вайб
В Дель-Валле мне не рады
Но в Лос-Фреснос я самый любимый
Я крутой, пусть начинается драка
Они не знают об интеллекте моей банды

(2)
Я перегибаю палку
Еще один из Under Side
Я стал более болтливым
SACA
Этот апач будет курить
Пока не доберется до Аляски
Тебе чешется, меня прет
Не надо меня доставать
Успокойся, этот индеец, пьяница, готов тебя раздавить
Дайте стрелу и наркоту, чтобы спеть ее
Ты критикуешь всю мою тусовку
Ты на горе 821
Что за дела, Леандра?
Мы начали
То, что никогда не закончится
Under Side, я тебе даю, ты даешь
Индеец-пьяница рифмует больше
Обкуренные, как обкуренные, все кореша, как апачи
Чистые мексиканцы, а тот, кто не такой, уходит
Если ты собираешься меня интервьюировать
Я задам тебе вопрос, потому что я знаю, что знаю больше

(3)
По этим чертовым улицам
Я хожу со своим племенем
Привет Тибо
На тусовке с
Синяками под глазами, как у чертова енота
На меня смотрят как-то странно
Обвиненный в убийстве
Хотя я убиваю только свой голод
Почешите яйца чертовому тигру
Чтобы увидеть, что получится
Вы еще один из толпы
Смертный, как Монтана
Черный Петух пришел сюда
С моим чертовым хуком
Сбивая с ног чертовых рэперов-придурков
Которые считают себя крутыми (придурки)
Я чертов псих
Из чертовых Фреснос
Что за дела, чертов гринго
В стиле апачей
Если ты мне что-то должен,
Только не наклоняйся
Всем приходит время
Чертовы опоссумы
¡Ye ye ye!
821, чувак

Меня хотят загнобить,
Но я из Under Side
(Из Under Side)
Теперь все бухать
Потому что нам пофиг.

Меня хотят загнобить,
Но я из Under Side
(Из Under Side)
Теперь все бухать, потому что нам пофиг.

(4)
Выхожу из дома
В своей цветастой рубашке
Иду в район богатых людей
Иду по их улицам, как будто ничего не происходит
Все на нас смотрят
С чертовыми злыми взглядами
Мое лицо еще злее, еще жестче
И эти богатые люди ссыкуют
Они ничего не знают о жизни
Родились мажорами
Я бью по-настоящему, а они царапаются
Я чертов индеец
Много чертовой чести
Твои деньги моей гордости
Братан, не купишь
Я каменщик, тот, кто загорает
Время обеда - время курить травку
Говори, что хочешь, выдумывай, что угодно
Ты мне пофиг, ты мне пофиг
Ты мне пофиг, ты мне пофиг

Меня хотят посадить
Еще один индеец со своим значком
Но ты ничего не найдешь
Но ты ничего не найдешь

(5)
С кактусом на лбу
Все смотрят на меня по-другому
Танцую с красными глазами
Псих из US, чтобы создать атмосферу
Так что, Азулито, не приходи кричать
Апачи носят стрелы
И твое право, что ты упадешь на пол
Предупрежден - значит вооружен
Я только что сходил посрать в туалет
Я только что сходил посрать мешками с цементом
Годы идут и проходят

Псина, не пытайся меня учить
Если мы работаем, то не потому, что мы
Воруем участки
Не пытайся меня впечатлить
Настоящая жилка учится здесь
В районах, на дне, папаша
А что у тебя?
Псина, мне кажется, ты больше индеец, чем я
Они захотят меня убить
Один песо и
Только мы знаем, как уклоняться от пуль, заряжать пули, стрелять
Свинец и ни как
Потому что у меня отнимают деньги за неделю
Если банда покажется снаружи
Но моя команда тебя не оставит
Это твоя чертова мораль
Мы не позволим себе умереть
Как твои тупые сучки
С чем
Мои песни - это улица
Зависит от того, как это звучит
Что приносят карманы моих штанов
Сука
Улицы контролируются по-нашему

Меня хотят загнобить,
Но я из Under Side
(Из Under Side)
Теперь все бухать, потому что нам пофиг.

Меня хотят загнобить,
Но я из Under Side
(Из Under Side)
Теперь все бухать, потому что нам пофиг.