Mal Hijo - Under Side 821 , La Santa Grifa translation in Russian

Mal Hijo

Nunca fui el orgullo de nadie
Tuve todo y lo cambié por la calle
Le fallé a mi familia por querer el desmadre
La pasaban mal, mientras yo la pasaba con madre

Sé que soy la oveja negra en la familia
Y prefiero agarrar la droga antes que agarrar una Biblia
Perdóneme, madre mía, no soy lo que usted quería
Y no tengo un diploma, puros pleitos con la policía

Sé que soy un mal ejemplo y mis carnalitos viendo
Que me la paso fumando y que me la paso bebiendo
No quiero escuchar consejos, no sé por qué soy tan necio
Solamente me hago el sordo y me quedo viendo a lo lejos

Niño malo, creo por eso Santa Claus nunca traía buenos regalos
El chamaco es un travieso y solo quiere andar de vago
Que le diera más calmado mi papá me dijo
Y desobedecí como un mal hijo

Un dolor de muelas, es normal que duela y la mente vuela, ah
Un dolor de muelas, es normal que duela y la mente vuela, ah
Sé que un santo no soy
Créeme que he sido consiente de lo mal que yo estoy
Y que a veces ni me fijo por el camino en que voy
Ya no pienso en el mañana, solo aprovecho hoy

Sé que un santo no soy
Créeme que he sido consiente de lo mal que yo estoy
Y que a veces ni me fijo por el camino en que voy
Ya no pienso en el mañana, solo aprovecho hoy (solo aprovecho hoy)

No supe ser buen hijo, no supe ser buen padre
Soy solo la razón de la tristeza de mi madre
No soy un buen hermano, no soy un buen amigo
No he sido nada bueno ni siquiera buen vecino

Los defraudé a todos, no di lo que esperaban
Chingada madre soy un bueno para nada
Me vale madres siempre ando bien mal
No he logrado lo que he querido lograr

No soy un buen artista, no soy un buen rapero
Todo mi puto mundo lo controla el dinero
Nunca fui el orgullo de nadie
Tuve todo y lo cambié por la calle

Todos querían que fuera alguien en la vida
Pero yo nunca supe como vivirla
Sé que un santo no soy
Créeme que he sido consiente de lo mal que yo estoy
Hasta el día de hoy

Lo siento, si no fui como tú me esperabas
Sé que te fallaba, incluso a veces te robaba
Y te fallaba, no te valoraba
Y sé que aún no es tarde

Quiero arrodillarme y dejar mi desmadre
No puedo cambiar aunque quiera
Así es mi manera y no la vive cualquiera (así es mi manera)
Así es mi manera y no la vive cualquiera, ah (cualquiera)

Sé que un santo no soy
Créeme que he sido consiente de lo mal que yo estoy
Y que a veces ni me fijo por el camino en que voy
Ya no pienso en el mañana, solo aprovecho hoy

Sé que un santo no soy
Créeme que he sido consiente de lo mal que yo estoy
Y que a veces ni me fijo por el camino en que voy
Ya no pienso en el mañana, solo aprovecho hoy

Soy un mal hijo, tal vez seré un mal padre
El dolor que tengo ni con la piedra se sale
Piensan que me vale, pero no entienden ni madres
No más tengo dos amigos, Pechas y el compadre

Las calles de nadie, no sé quién sea el dueño
Mis homies del cielo bajan al humo del leño
No sé qué sigue ahora que vivo mi sueño
Me siento vacío porque me faltan mis perros

De qué sirve llorar y después pedir perdón
Si la vivo cagando y no tengo solución
Pegado a la yeca, pegado a la acción
Un hijo de su puta madre, eso soy

Sé que un santo no soy
Créeme que he sido consiente de lo mal que yo estoy
Y que a veces ni me fijo por el camino en que voy
Ya no pienso en el mañana, solo aprovecho hoy

Sé que un santo no soy
Créeme que he sido consiente de lo mal que yo estoy
Y que a veces ni me fijo por el camino en que voy
Ya no pienso en el mañana, solo aprovecho hoy

Y si me marcho yo primero se fuerte y nunca me llores
Nunca super ser buen hijo, tampoco me lleves flores
Creo que ya tengo experiencia, se aprende de los errores
Vagabundo en adicción sufriendo por falsos amores

Sírvame otra cerveza y ponga tequila en mi vaso
Como quisiera que el jefe me diera el último abrazo
Siempre recuerdo a mis homies cuando escucho balazos
Ojalá y que mis hijos nunca sigan mis pasos

A veces quiero llorar, pero es más fuerte mi orgullo
Un abrazo pa' mis padres y mis hijos mi terruño
Todo es amor de padre por drogas siempre destruyo
Esta carta es pa' mi madre de parte de un hijo suyo

Hoy cumplo una condena y es una cruz muy pesada
Mi alma debe pecados del cielo fue rechazada
La vida se nos va porque no más fue prestada
En este mundo injusto solo estamos de pasada

Sé que un santo no soy
Créeme que he sido consiente de lo mal que yo estoy
Y que a veces ni me fijo por el camino en que voy
Ya no pienso en el mañana, solo aprovecho hoy

Sé que un santo no soy
Créeme que he sido consiente de lo mal que yo estoy
Y que a veces ni me fijo por el camino en que voy
Ya no pienso en el mañana, solo aprovecho hoy

Плохой сын

Я ни для кого не был гордостью
Имел всё, но променял на улицу
Подвёл семью, выбрав разгул
Им было плохо, а я — будто в раю

Знаю — я чёрная овца в семье
Скорей за наркотик схвачусь, чем за Библию
Прости, родная, я не тот, кем мечтала
Нет диплома — лишь дела с полицией

Знаю — дурной пример, братья видят
Как курю без конца, как пью без предела
Не хочу слушать советы, упрям я
Лишь делаю вид, что глух, смотрю вдаль

Плохой мальчишка, Санта не дарил подарков
Сорванец хочет лишь слонять без дела
"Успокойся!" — отец говорил
Но ослушался я, как плохой сын

Зубная боль — нормально, что болит, мысли летят, ах
Зубная боль — нормально, что болит, мысли летят, ах
Знаю — святой я не был
Поверь, я сознавал, как плох
И что порой не смотрю на путь свой
Не думаю о завтра — лишь ловлю сегодня

Знаю — святой я не был
Поверь, я сознавал, как плох
И что порой не смотрю на путь свой
Не думаю о завтра — лишь ловлю сегодня (лишь ловлю сегодня)

Не смог быть хорошим сыном, отцом
Лишь причина слёз матери
Не брат хороший, не друг
Ничем не был хорош — даже соседом

Всем я подвёл, не оправдал надежд
Чёрт побери, я никчёмный
Плевать, всегда я в дерьме
Не достиг того, чего жаждал достичь

Не художник хороший, не рэпер
Весь мой мир контролируют деньги
Я ни для кого не был гордостью
Имел всё, но променял на улицу

Все хотели, чтоб стал я кем-то
Но я не знал, как жить
Знаю — святой я не был
Поверь, я сознавал, как плох
До сего дня

Прости, что не был таким, как ждала
Знаю — подводил, даже крал иногда
И подводил, не ценил
И знаю — ещё не поздно

Хочу встать на колени, оставить разгул
Не могу измениться, хоть хочу
Такова моя жизнь, не для каждого (такова моя жизнь)
Такова моя жизнь, не для каждого, ах (каждого)

Знаю — святой я не был
Поверь, я сознавал, как плох
И что порой не смотрю на путь свой
Не думаю о завтра — лишь ловлю сегодня

Знаю — святой я не был
Поверь, я сознавал, как плох
И что порой не смотрю на путь свой
Не думаю о завтра — лишь ловлю сегодня

Плохой сын, возможно, буду плохим отцом
Боль во мне — даже камень не вытянет
Думают — плевать, но не понимают
Лишь два друга — Печас и кум

Улицы ничьи, не знаю хозяина
Мои с небес спускаются к дыму косяка
Не знаю, что дальше — живу свою мечту
Пусто внутри — не хватает моих псов

К чему плакать, потом просить прощенья
Если я облажался, и нет решения
Припаян к бутылке, припаян к делу
Сукин сын — вот кто я

Знаю — святой я не был
Поверь, я сознавал, как плох
И что порой не смотрю на путь свой
Не думаю о завтра — лишь ловлю сегодня

Знаю — святой я не был
Поверь, я сознавал, как плох
И что порой не смотрю на путь свой
Не думаю о завтра — лишь ловлю сегодня

Если уйду первым — будь стойкой, не плачь
Не смог стать хорошим сыном, не неси цветов
Думаю, опыт есть — учатся на ошибках
Бродяга в зависимости, страдая от ложной любви

Налей ещё пива, налей текилу в стакан
Как хотел бы, чтоб отец обнял в последний раз
Всегда вспоминаю братьев, слыша выстрелы
Лишь молюсь, чтоб дети не пошли по стопам

Порой хочется плакать, но гордость сильней
Объятия родителям, детям — мой край
Всё отцовской любви ради — разрушаю наркотиками
Письмо это матери — от её сына

Сегодня несу я крест тяжкий
Душа грешна — отвергнута небом
Жизнь уходит — ведь лишь в долг дана
В мире этом несправедливом — мы лишь прохожие

Знаю — святой я не был
Поверь, я сознавал, как плох
И что порой не смотрю на путь свой
Не думаю о завтра — лишь ловлю сегодня

Знаю — святой я не был
Поверь, я сознавал, как плох
И что порой не смотрю на путь свой
Не думаю о завтра — лишь ловлю сегодня