Lyrics and French translation Under Side 821 - Había una Bala Reservada para Mí

Había una Bala Reservada para Mí

Yao, yao, yao probando el micrófono
Esto es underground los trapeadores volumen dos
Pa' toda la raza que apoya el Under Side 821, ahi les va

Había una bala reservada para mi,
No pudo ser ese día yo me fui
No tenía muchas ganas de pistear
Y no sabía que se iban a balancear

Sonó la alarma del puto celular
Abro los ojos no me quiero despertar,
Porque carajo voy a pararme a estudiar,
De cualquier manera me van a reprobar

Quiero ser como el vato de la silverado
Con la paca de billetes y el nombre bien respetado.
Que no ves las morritas que el wey se ah culeado
Con las putas tetas grandes y el culo bien operado

Ni se cual es su jale para serte franco,
Se dice por el barrio que se asalta bancos,
Cuenta la historia que quemó a un ministerial
O no se si era un guardia de seguridad

Ya en una ocasión en asaltar la blindada,
Saco la pinche escopeta recortada,
Dice que no le dio tiempo ni de que volteara
Escucho el chasquido y le reventó la cara

Había una bala reservada para mi,
No pudo ser ese día yo me fui
No tenia muchas ganas de pistear
Y no sabía que se iban a balancear

Imaginate tener ese dinero
Y cumplir mis fantasias con muchas súper modelos,
Ahorita le hago una llamada luego, luego
Y ojalá que me de jale el mero mero

Oye mi hommie esto no es un pinche juego,
Hay que ser un gallo pa poder entrar al ruedo,
Me hizo recordar momentos de mi pasado,
Cuando mi padre llegaba... bien drogado

Golpeaba a mi mamá con el puño cerrado,
Y yo era solo un niño inofensivo y asustado,
Quisiera haber tenido la fuerza que tengo ahora
Quisiera haber tenido una pinche pistola

Había una bala reservada para mi,
No pudo ser ese día yo me fui
No tenia muchas ganas de fumar
Y no sabia que se iban a balacear

Había una bala reservada para mi,
No pudo ser ese día yo me fui
Y no sabia que se iban a balacear
Y no tenia muchas ganas de fumar
Dos horas después se escuchó la tronadera
En una casa donde había una troca afuera
Los perros son rabiosos y todos tienen hambre
Ya se esfumaron los pájaros del alambre
Prendi la tele y salio lo que temia alguien había reventado ese día,
Me recorrió una sensación por el cuerpo
Al escuchar que todos estaban muertos

Había una bala reservada para mi,
No pudo ser ese día yo me fui.
No tenia muchas ganas de fumar
Y no sabía que se iban a balacear

Había una bala reservada para mi,
No pudo ser ese día yo me fui
No tenía muchas ganas de pistear
Y no sabía que se iban a balacear

Il y avait une balle réservée pour moi

Yo, yo, yo testant le micro
C'est du underground, les trappeurs volume deux
Pour toute la race qui soutient Under Side 821, voilà

Il y avait une balle réservée pour moi,
Ce jour-là, je suis parti, ça n'a pas pu être
Je n'avais pas vraiment envie de faire la fête
Et je ne savais pas qu'ils allaient se balancer

L'alarme de ce putain de téléphone a sonné
J'ouvre les yeux, je ne veux pas me réveiller,
Pourquoi diable dois-je me lever pour aller étudier,
De toute façon, ils vont me faire échouer

Je veux être comme le mec de la Silverado
Avec des liasses de billets et un nom respecté.
Tu ne vois pas les filles que ce mec a baisées
Avec des gros seins et un cul refait à neuf

Je ne sais même pas quel est son job, pour être honnête,
On raconte dans le quartier qu'il braque des banques,
L'histoire dit qu'il a brûlé un policier
Ou peut-être un garde de sécurité, je ne sais pas

Une fois, il a braqué le fourgon blindé,
Il a sorti son putain de fusil à canon scié,
Il dit qu'il n'a même pas eu le temps de se retourner
Il entend le clic et lui explose la gueule

Il y avait une balle réservée pour moi,
Ce jour-là, je suis parti, ça n'a pas pu être
Je n'avais pas vraiment envie de faire la fête
Et je ne savais pas qu'ils allaient se balancer

Imagine avoir cet argent
Et réaliser mes fantasmes avec plein de top models,
Je vais l'appeler tout de suite
Et j'espère qu'il va me donner du travail, le grand patron

Hé mon pote, ce n'est pas un putain de jeu,
Il faut être un coq pour entrer dans l'arène,
Ça m'a fait repenser à des moments de mon passé,
Quand mon père rentrait... complètement défoncé

Il frappait ma mère avec son poing fermé,
Et je n'étais qu'un enfant innocent et effrayé,
J'aurais aimé avoir la force que j'ai maintenant
J'aurais aimé avoir un putain de pistolet

Il y avait une balle réservée pour moi,
Ce jour-là, je suis parti, ça n'a pas pu être
Je n'avais pas vraiment envie de fumer
Et je ne savais pas qu'ils allaient se tirer dessus

Il y avait une balle réservée pour moi,
Ce jour-là, je suis parti, ça n'a pas pu être
Et je ne savais pas qu'ils allaient se tirer dessus
Et je n'avais pas vraiment envie de fumer
Deux heures plus tard, on a entendu la détonation
Dans une maison où il y avait un pick-up devant
Les chiens sont enragés et tous ont faim
Les oiseaux sont partis du fil de fer
J'ai allumé la télé et j'ai vu ce que je craignais, quelqu'un avait explosé ce jour-là,
Une sensation m'a parcouru le corps
En entendant que tout le monde était mort

Il y avait une balle réservée pour moi,
Ce jour-là, je suis parti, ça n'a pas pu être.
Je n'avais pas vraiment envie de fumer
Et je ne savais pas qu'ils allaient se tirer dessus

Il y avait une balle réservée pour moi,
Ce jour-là, je suis parti, ça n'a pas pu être
Je n'avais pas vraiment envie de faire la fête
Et je ne savais pas qu'ils allaient se tirer dessus