Under Side 821 - Psicopatidemoniaquizmo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Under Side 821 - Psicopatidemoniaquizmo




Psicopatidemoniaquizmo
Psicopatidemoniaquizmo
Psico... Pata lacra maníaco y demente enfermo de la
Psycho... Pata lacra maniaque et fou malade de la
Mente delincuentemente loca está la gente (ya te la sabes)
La folie criminelle est dans les gens (tu connais déjà)
Una vez más saliendo del barrio de fresnos como la vez
Une fois de plus, sortir du quartier de Fresno comme la fois
Con la pinche mente atrofiada
Avec cette foutue tête atrophiée
Demoníaco de cabeza a pies
Démoniaque de la tête aux pieds
Vez, atacó piromaniaco prende la vela es otro
Une fois, il a attaqué, pyromane, il allume la bougie, c'est un autre
Asesinato quiero prenderle fuego a las chavalas
Meurtre, je veux mettre le feu aux filles
Tuviera con madre ese guato (gasolina)
Ce connard aurait eu une mère (essence)
Inhalando tolueno tinaco los nogalocos están bien calacos
Inhalant du toluène, le tinaco, les non-fous sont bien calacos
Los casi locos se están empiedrando
Les presque fous sont en train de se pétrifier
Y la US y la crazy rifando los frenos tiene el mando y se está armado
Et l'US et la folle qui riffe les freins ont le contrôle et sont armés
Bolas robando te el alma con estas pinches rolas cholas
Balles volées, vole ton âme avec ces foutues chansons de putes
Marihuanos crónicos nos odian los neuróticos,
Marijuana chronique, les névrosés nous détestent,
Católicos porque somos alcohólicos, diabólicos, eufóricos, lunáticos,
Catholiques parce que nous sommes alcooliques, diaboliques, euphoriques, lunatiques,
Maniáticos esquizofrenia dentro de mi conciencia
Maniaques, schizophrénie dans ma conscience
Mi cerebro piensa demencia demencia demencia demencia
Mon cerveau pense à la démence, démence, démence, démence
Ja ja, je je de vuelta a la calle salí,
Haha, hihi, de retour dans la rue, je suis sorti,
Listo para los chingadasos como el pinche Mohamed Ali
Prêt pour les coups de fouet comme le putain de Mohamed Ali
Loco loco loco descerebrado,
Fou fou fou, sans cervelle,
Enfermo mental criminal lalalalalacra me vale verga
Malade mental criminel lalalalalacra je m'en fiche
Por supuesto los huevos bien puestos en
Bien sûr, les couilles bien placées dans
Esto te apuesto que no somos igual que el resto
Je parie que nous ne sommes pas comme les autres
No no no locura loquera, locura loquera, locura loquera,
Non non non folie folle, folie folle, folie folle,
Locura loquera mi pinche chompa va explotar de
Folie folle ma foutue veste va exploser de
Tanta pinche demencia demente tengo ganas de matar
Tant de putain de folie démente, j'ai envie de tuer
Psi, psi, psico patismo... Undergraund ritmo.
Psi, psi, psychopathie... Rythme Undergraund.
Mezclando Hip Hop con satanismo (mi pinche fierro
Mélangeant Hip Hop avec le satanisme (mon putain de fer
En tu organismo) directo a tu pansa de vo' a dar piso
Dans ton organisme) directement à ton ventre, de vo' à marcher sur le sol
Saco el machete que tengo en el patio y el cebollero en el
Je sors la machette que j'ai dans la cour et le hachoir dans le
Lavaplatos aunque este chato al cato
Lavage de vaisselle bien que ce soit chato au cato
Vato de rato te mato (de rato de mato)
Vato de rato, je te tue (de rato de mato)
No necesito píldoras en mi cabeza para que sepan
Je n'ai pas besoin de pilules dans ma tête pour qu'ils sachent
Que estoy bien prendido y que eres mi presa reza
Que je suis bien allumé et que tu es ma proie, prie
Todavía caigo a la esquina sigo
Je tombe toujours au coin de la rue, je continue
Representando 821% lacra sigue controlando
Représentant 821% lacra continue de contrôler
No bajo bandera busco la manera (terror,
Je ne baisse pas le drapeau, je cherche le moyen (terreur,
Masacre derecha izquierda arriba a abajo adentro y afuera) como un
Massacre droite gauche haut bas dedans et dehors) comme un
Pinche demonio buscando nomás problemas
Putain de démon à la recherche de problèmes
Cuando la pinche cerveza se mete en mi sistema
Quand la foutue bière entre dans mon système
Por la calle en la noche estoy preparado la adrenalina sube y me voy
Dans la rue la nuit, je suis prêt, l'adrénaline monte et je pars
Alterado, alocado y la jefa me dice que pare a todo ese desmadre y no
Altéré, fou et la patronne me dit d'arrêter tout ce bordel et non
Puedo parar no quiero parar,
Je ne peux pas arrêter, je ne veux pas arrêter,
No voy a parar yo quiero matar,
Je ne vais pas m'arrêter, je veux tuer,
Enterrar, desenterrar y volver a matar...
Enterrer, déterrer et tuer à nouveau...
El pedo es eso yo quiero sacarte los sesos y no vale queso y todo por
Le problème c'est ça, je veux te faire sauter les cervelles et ça ne vaut pas le fromage et tout ça pour
Un pinche peso por eso al encierro regreso la cagaron al
Un putain de peso, c'est pourquoi je retourne en prison, ils ont merdé en
Dejarme salir yo siempre fui, soy y seré un malandrin ya volví...
Me laisser sortir, j'ai toujours été, je suis et je serai un voyou, je suis de retour...
No me querían aquí... Ni a mí...
Ils ne voulaient pas de moi ici... ni de moi...
Pero se la pelaron los meses ya pasaron estoy de vuelta en el barrio
Mais ils se sont fait foutre, les mois sont passés, je suis de retour dans le quartier
Y no me han parado...
Et ils ne m'ont pas arrêté...
Andamos en bola y haciendo desmadre como los pinches criters llena el
On est en bande et on fait le bordel comme les putains de criters, ça remplit le
Pinche hitter vamos por el desquite... A si está la cosa,
Putain de hitter, on est pour la revanche... C'est comme ça que ça se passe,
Hoy está en la casa guerrero Espinoza te
Aujourd'hui, le guerrier Espinoza est à la maison, on te
Mandamos rosas a lo lejos se ve carroza
On envoie des roses au loin, on voit ton char funèbre
Ala ve... rga... Vale verga
Ala ve... rga... Vale verga





Writer(s): Dante Edu Espinosa Sanchez, Victor Daniel Federico Guerrero Espinoza


Attention! Feel free to leave feedback.