UnderWater Project - Wake Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UnderWater Project - Wake Up




Wake Up
Réveille-toi
Yeah, you got it going on, I'll be there in a heartbeat
Ouais, tu as tout ce qu'il faut, je serai en un battement de cœur
Tell me your favorite song, I'll put it on repeat
Dis-moi ta chanson préférée, je la mettrai en boucle
I can wait for you forever
Je peux t'attendre pour toujours
Through the storms and any weather
À travers les tempêtes et tous les temps
Yeah
Ouais
You like New York in the sunshine
Tu aimes New York sous le soleil
I'm a fool, yeah, I've got love blind
Je suis un idiot, ouais, j'ai l'amour aveugle
And ooh, yeah, got my hold up
Et ooh, ouais, j'ai mon hold-up
And it's covered in gold
Et il est recouvert d'or
Like moonlight on Hollywood
Comme la lumière de la lune sur Hollywood
And it's cold, yeah
Et il fait froid, ouais
'Cause your no is good, oh baby
Parce que ton non est bon, oh bébé
We'll never get old
On ne vieillira jamais
Hey, don't carry
Hé, ne porte pas
Driving 'round with my baby
Conduire en rond avec mon bébé
Top drops and raindrops
Toit tombant et gouttes de pluie
Motion got me all faded, my heart
Le mouvement m'a tout estompé, mon cœur
Got me going on crazy, oh
M'a fait devenir fou, oh
Won't be working, don't wake up
Je ne travaillerai pas, ne te réveille pas
Hey, don't carry
Hé, ne porte pas
Driving 'round with my baby
Conduire en rond avec mon bébé
Top drops and raindrops
Toit tombant et gouttes de pluie
Motion got me all faded, my heart
Le mouvement m'a tout estompé, mon cœur
Got me going on crazy, oh
M'a fait devenir fou, oh
Won't be working, don't wake up
Je ne travaillerai pas, ne te réveille pas
Yeah, you gotta going on, I'll be there in a heartbeat
Ouais, tu as tout ce qu'il faut, je serai en un battement de cœur
Tell me your favorite song, I'll put it on repeat
Dis-moi ta chanson préférée, je la mettrai en boucle
I can wait for you forever
Je peux t'attendre pour toujours
Through the storms and any weather
À travers les tempêtes et tous les temps
Yeah
Ouais
You like New York in the sunshine
Tu aimes New York sous le soleil
I'm a fool, yeah, I've got love blind
Je suis un idiot, ouais, j'ai l'amour aveugle
And ooh yeah, got my hold up
Et ooh ouais, j'ai mon hold-up
And it's covered in gold
Et il est recouvert d'or
Like moonlight on Hollywood
Comme la lumière de la lune sur Hollywood
And it's cold, yeah
Et il fait froid, ouais
'Cause your no is good, oh baby
Parce que ton non est bon, oh bébé
We'll never get old
On ne vieillira jamais
Hey, don't carry
Hé, ne porte pas
Driving 'round with my baby
Conduire en rond avec mon bébé
Top drops and raindrops
Toit tombant et gouttes de pluie
Motion got me all faded, my heart
Le mouvement m'a tout estompé, mon cœur
Got me going on crazy, oh
M'a fait devenir fou, oh
Won't be working, don't wake up
Je ne travaillerai pas, ne te réveille pas
Won't be working, don't wake up
Je ne travaillerai pas, ne te réveille pas
Hey, don't carry
Hé, ne porte pas
Driving 'round with my baby
Conduire en rond avec mon bébé
Top drops and raindrops
Toit tombant et gouttes de pluie
Motion got me all faded, my heart
Le mouvement m'a tout estompé, mon cœur
Got me going on crazy, oh
M'a fait devenir fou, oh
Won't be working, don't wake up
Je ne travaillerai pas, ne te réveille pas






Attention! Feel free to leave feedback.