Underaiki - Gritame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Underaiki - Gritame




Gritame
Crie-moi
Escríbeme o insúltame, no importa
Écris-moi ou insulte-moi, peu importe
Yo tengo mis demonios y no me importa
J'ai mes démons et je m'en fiche
Siempre digo que nada me importa
Je dis toujours que rien ne m'importe
Grítame a la cara, no me importa
Crie-moi à la face, je m'en fiche
Tengo fiebre y no puedo sudar
J'ai de la fièvre et je ne peux pas transpirer
Y-y-y yo ya no soporto mi ringtone
E-e-et je ne supporte plus ma sonnerie
Mi cell está que se va a explotar
Mon téléphone est sur le point d'exploser
Yo diseño cuando es mi fina-a
Je crée quand c'est mon moment
Yo no nada y lo todo
Je ne sais rien et je sais tout
Yo no quiero ser yo y ellos
Je ne veux pas être moi et eux si
Déjame en paz, déjame solo
Laisse-moi tranquille, laisse-moi seul
Muchas voces en mi cabeza, ya me aturdí-í-í-í
Trop de voix dans ma tête, je suis déjà fou
Grítame, grítame
Crie-moi, crie-moi
Grítame (grítame)
Crie-moi (crie-moi)
O-oh, grítame
O-oh, crie-moi
Grítame, grítamе, grítame (-me, -me)
Crie-moi, crie-moi, crie-moi (-moi, -moi)
(Wo-oh, ah-ah, wo-oh)
(Wo-oh, ah-ah, wo-oh)
So hungry, so dizzy
J'ai tellement faim, tellement étourdi
I can't go еasy
Je ne peux pas y aller doucement
¿Por qué ahora dormir pa' es tan difícil?
Pourquoi dormir est-il devenu si difficile pour moi maintenant ?
Te-te juro que no paro de soñar
Je-je te jure que je n'arrête pas de rêver
Y sueño que el veneno a mi me va a matar
Et je rêve que le poison va me tuer
A-a-a, ayuda, no-no-no-no la necesito
A-a-a, aide, je n'en ai pas besoin
Atrapado-o-o en mi mundo digital, oh-
Pris au piège dans mon monde numérique, oh-
Y lo hice yo solito
Et je l'ai fait tout seul
Yo no nada y lo todo
Je ne sais rien et je sais tout
Yo no quiero ser yo y ellos
Je ne veux pas être moi et eux si
Déjame en paz, déjame solo
Laisse-moi tranquille, laisse-moi seul
Muchas voces en mi cabeza, ya me aturdí-í-í-í (Fuck)
Trop de voix dans ma tête, je suis déjà fou (Fuck)
Grítame, grítame
Crie-moi, crie-moi
Grítame (grítame)
Crie-moi (crie-moi)
O-o-, -tame-
O-o-, -moi-
Gritam-gritam-grítame
Crie-moi, crie-moi, crie-moi
(Grita-grita) grítame (-ta-ta)
(Crie-crie) crie-moi (-ta-ta)





Writer(s): Under Aiki


Attention! Feel free to leave feedback.