Underoath - I'm Content With Losing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Underoath - I'm Content With Losing




Like I said
Как я и говорил
"Leave your baggage at the back door"
"Оставь свой багаж у задней двери".
I'm leaving you the way, I think it should be
Я оставляю тебя таким, каким должен быть.
We're always
Мы всегда ...
Pulling into spaces that we can't back out of
Тянет в пространство, из которого мы не можем выбраться.
Starting fights we can't talk our way out of them
Начав ссоры, мы не можем найти выход из них.
Talk our way out of them
Поговорим о том, как нам от них избавиться.
Talk our way out of them
Поговорим о том, как нам от них избавиться.
How does it feel to be on the receiving end
Каково это быть на приемном конце
Of this one, of this one?
Об этом, об этом?
I'm halfway there and it's all on me
Я уже на полпути, и все это на мне.
This is what I get for wanting more, for wanting more
Это то, что я получаю за желание большего, за желание большего.
This is the way it's got to be, dancing on all these changes
Так и должно быть, танцуя на всех этих переменах.
So I walk around with this rope in my hand, rope in my hand
Поэтому я хожу с этой веревкой в руке, веревкой в руке.
So I'll tie it around and around
Так что я буду завязывать его снова и снова.
And around, I'll tie me down
И вокруг, я свяжу себя.
I'll fantasize of being manic, and leaving us behind
Я буду фантазировать о том, как стану маниакальным и оставлю нас позади.
In your eyes, you were the one that tried
В твоих глазах ты был тем, кто пытался.
Acceptance is what holds us here
Принятие-это то, что удерживает нас здесь.
And you, my dear, are the one I fear tonight
И ты, моя дорогая, единственная, кого я боюсь этой ночью.
We'll try just one more time
Мы попробуем еще раз.
This is the moment that we all live for
Это тот момент, ради которого мы все живем.
Are you ready? Are you ready, yeah?
Ты готов? ты готов, да?
I'm halfway there and it's all on me
Я уже на полпути, и все это на мне.
This is what I get for wanting more, for wanting more
Это то, что я получаю за желание большего, за желание большего.
This is the way it's got to be, dancing on all these changes
Так и должно быть, танцуя на всех этих переменах.
So I walk around with this rope in my hand, rope in my hand
Поэтому я хожу с этой веревкой в руке, веревкой в руке.
So I'll tie it around and around
Так что я буду завязывать его снова и снова.
And around, I'll tie me down
И вокруг, я свяжу себя.
You can't see past my waving hands
Ты не можешь видеть дальше моих машущих рук.
Just running away again
Просто снова убегаю.
You can't see past my waving hands
Ты не можешь видеть дальше моих машущих рук.
Goodbye
До свидания
You think so loud, it hurts my ears
Ты думаешь так громко, что у меня болят уши.
I want to know how to get through this
Я хочу знать, как пройти через это.
How to get through this without choking up
Как пройти через это, не задыхаясь?
I want to know how to get through this
Я хочу знать, как пройти через это.
How to get through this without choking up
Как пройти через это, не задыхаясь?
I can't feel you
Я не чувствую тебя.
You're so far from me
Ты так далеко от меня.
(This is what I get for wanting more) I'm halfway there
(Вот что я получаю за то, что хочу большего) я уже на полпути туда.
(This is what I get for wanting more) I'm halfway there, and it's all on me
(Вот что я получаю за то, что хочу большего) я уже на полпути туда, и все это на мне.
(This is what I get for wanting more) I'm halfway there
(Вот что я получаю за то, что хочу большего) я уже на полпути туда.
(This is what I get for wanting more) I'm halfway there, and it's all on me
(Вот что я получаю за то, что хочу большего) я уже на полпути туда, и все это на мне.
(This is what I get for wanting more) I'm halfway there
(Вот что я получаю за то, что хочу большего) я уже на полпути туда.
(This is what I get for wanting more) I'm halfway there, and it's all on me
(Вот что я получаю за то, что хочу большего) я уже на полпути туда, и все это на мне.





Writer(s): James Smith, Aaron Gillespie, Christopher Dudley, Timothy Mctague, Spencer Chamberlain, Grant Brandell


Attention! Feel free to leave feedback.