Lifeline (Drowning) - Underoath translation in German

Lifeline (Drowning)

Ceiling's caving in, a quarter after two
Lying on the floor in an empty room
Drifting far away when I'm close to you
I got nothing to hold on to

This can't be my reality
I'm slowly sinking, I'm slowly sinking
You're the ocean over me
You pull me under

I feel like I'm drowning
I feel like I'm in too deep
I got lost in the madness
Somebody come save me

Don't let me sink, throw me a lifeline, save me
The pressure comes and goes in waves
I feel like I'm drowning
I feel like I'm drowning

I remember every single word you said
You're a fake, you get high, you're a liar
Sick of treading water always in my head
I'm a mess, I'm a wreck, it's a nightmare

This can't be my reality
I'm slowly sinking, I'm slowly sinking
You're the ocean over me
You pull me under, you pull me under

I feel like I'm drowning
I feel like I'm in too deep
I got lost in the madness
Somebody come save me

Don't let me sink, throw me a lifeline, save me
The pressure comes and goes in waves
I feel like I'm drowning
I feel like I'm drowning, woo

Watch me circle the drain
Circle the drain, circle the drain, circle the drain
Won't you wash me away?
Wash me away, wash me away
(So you watch me circle the drain)

So you can watch me circle
Watch me circle
Watch me circle
Watch me circle!

I feel like I'm drowning
I feel like I'm in too deep
I got lost in the madness
Somebody come save me

Don't let me sink, throw me a lifeline
I feel like I'm drowning
Don't let me sink, throw me a lifeline
I feel like I'm-, I feel like I'm-, I feel like I'm drowning

(Watch me circle the drain) watch me circle the drain
Circle the drain
Watch me circle the drain
Circle the drain

Rettungsleine (Ertrinken)

Die Decke stürzt ein, Viertel nach zwei
Ich liege auf dem Boden in einem leeren Raum
Drifte weit weg, wenn ich dir nahe bin
Ich habe nichts, woran ich mich festhalten kann

Das kann nicht meine Realität sein
Ich sinke langsam, ich sinke langsam
Du bist der Ozean über mir
Du ziehst mich unter

Ich fühle mich, als würde ich ertrinken
Ich fühle mich, als wäre ich zu tief drin
Ich habe mich im Wahnsinn verloren
Komm und rette mich

Lass mich nicht untergehen, wirf mir eine Rettungsleine, rette mich
Der Druck kommt und geht in Wellen
Ich fühle mich, als würde ich ertrinken
Ich fühle mich, als würde ich ertrinken

Ich erinnere mich an jedes einzelne Wort, das du gesagt hast
Du bist eine Heuchlerin, du nimmst Drogen, du bist eine Lügnerin
Ich habe es satt, Wasser zu treten, immer in meinem Kopf
Ich bin ein Chaos, ich bin ein Wrack, es ist ein Albtraum

Das kann nicht meine Realität sein
Ich sinke langsam, ich sinke langsam
Du bist der Ozean über mir
Du ziehst mich unter, du ziehst mich unter

Ich fühle mich, als würde ich ertrinken
Ich fühle mich, als wäre ich zu tief drin
Ich habe mich im Wahnsinn verloren
Komm und rette mich

Lass mich nicht untergehen, wirf mir eine Rettungsleine, rette mich
Der Druck kommt und geht in Wellen
Ich fühle mich, als würde ich ertrinken
Ich fühle mich, als würde ich ertrinken, woo

Sieh zu, wie ich im Abfluss kreise
Im Abfluss kreise, im Abfluss kreise, im Abfluss kreise
Willst du mich nicht wegspülen?
Spül mich weg, spül mich weg
(Also siehst du zu, wie ich im Abfluss kreise)

Also kannst du zusehen, wie ich kreise
Wie ich kreise
Wie ich kreise
Wie ich kreise!

Ich fühle mich, als würde ich ertrinken
Ich fühle mich, als wäre ich zu tief drin
Ich habe mich im Wahnsinn verloren
Komm und rette mich

Lass mich nicht untergehen, wirf mir eine Rettungsleine
Ich fühle mich, als würde ich ertrinken
Lass mich nicht untergehen, wirf mir eine Rettungsleine
Ich fühle mich, als ob-, ich fühle mich, als ob-, ich fühle mich, als würde ich ertrinken

(Sieh zu, wie ich im Abfluss kreise) sieh zu, wie ich im Abfluss kreise
Im Abfluss kreise
Sieh zu, wie ich im Abfluss kreise
Im Abfluss kreise