Underoath - Sink With You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Underoath - Sink With You




Sink With You
Couler avec toi
This is my emergency
C'est mon urgence
Let me feel your apathy
Laisse-moi ressentir ton apathie
Are we swimming in the same ol' sea?
Est-ce que nous nageons dans la même mer d'habitude ?
The one where you don't care to rescue me
Celle tu ne te soucies pas de me secourir
There's water in my lungs again
Il y a de l'eau dans mes poumons encore
The moon's reflection has no end
Le reflet de la lune n'a pas de fin
The taste of salt my biggest sin
Le goût du sel, mon plus grand péché
The taste of you my only sin
Le goût de toi, mon seul péché
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
This is my emergency
C'est mon urgence
Let me feel your apathy
Laisse-moi ressentir ton apathie
Hold me underneath the cold moonlight
Tiens-moi sous la froide lumière de la lune
Where I believe every lie you told to me
je crois chaque mensonge que tu m'as dit
Tell me once more that I'm safe
Dis-moi une fois de plus que je suis en sécurité
I never believed, so give me faith
Je n'ai jamais cru, alors donne-moi la foi
The fear of death is sinking in
La peur de la mort s'installe
I'd rather die than sink with you
Je préférerais mourir que de couler avec toi
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien
You can't make it okay
Tu ne peux pas rendre les choses bien





Writer(s): MATTHEW SQUIRE, WILLIAM CHAMBERLAIN, CHRISTOPHER DUDLEY, AARON GILLESPIE, TIMOTHY MCTAGUE


Attention! Feel free to leave feedback.