Lyrics and translation Underoath - The Impact of Reason

Prop open the door, I can actually see my breath tonight

Открой дверь, я действительно вижу свое дыхание сегодня ночью.

But that doesn't mean I'm breathing

Но это не значит, что я дышу.

Crack a smile just for the sake of it

Улыбнись просто ради этого.

This could take a while, a long while

Это может занять много времени, очень много времени.

Silence is golden especially in this case

Молчание золото особенно в этом случае

I'm not too sure that I want it to be this way

Я не слишком уверен, что хочу, чтобы все было именно так.

Open mouth, closed eyes, no words are escaping

Рот открыт, глаза закрыты, слова не вылетают.

It's all a blur, it's too dark to see, ain't it pretty

Все как в тумане, слишком темно, чтобы разглядеть, не правда ли?

The way it all streaks together at night, together at night?

То, как все это складывается вместе ночью, вместе ночью?

I think it's time to turn around

Думаю, пришло время развернуться.

I really want to go home tonight

Я действительно хочу пойти домой сегодня вечером.

I think it's time to turn around

Думаю, пришло время развернуться.

I really want to go home tonight

Я действительно хочу пойти домой сегодня вечером.

I feel like this is going nowhere

Я чувствую, что это ни к чему не приведет.

I feel like this is going nowhere

Я чувствую, что это ни к чему не приведет.

Try to think of something quick

Постарайся быстро что нибудь придумать

And trust the direction of the driver

И доверяй указаниям водителя.

No lights, no lights, no signs, no signs

Никаких огней, никаких огней, никаких знаков, никаких знаков.

I'm at a loss for words

У меня нет слов.

No lights, no lights, no signs, no signs

Никаких огней, никаких огней, никаких знаков, никаких знаков.

I'm at a loss for words, at a loss for words

У меня нет слов, у меня нет слов.

Now conversation sparks

Теперь разговор вспыхивает.

What an easy way to break the ice

Какой легкий способ растопить лед!

Now conversation sparks

Теперь разговор вспыхивает.

What an easy way to break the ice

Какой легкий способ растопить лед!

Rate the translation

Writer(s): Aaron Gillespie, Christopher Dudley, Grant Brandell, Spencer Chamberlain, Timothy Mctague, James Edward Iii Smith

Album

Play Your Old Stuff

date of release

14-10-2011

1 To Whom It May Concern
2 When the Sun Sleeps
3 Writing On the Walls
4 Moving for the Sake of Motion
5 Casting Such a Thin Shadow
6 Returning Empty Handed
7 Salmarnir
8 You're Ever So Inviting
9 There Could Be Nothing After This
10 A Moment Suspended in Time
11 In Regards To Myself
12 Some Will Seek Forgiveness, Others Escape
13 I'm Content With Losing
14 I Don't Feel Very Receptive Today
15 Down, Set, Go
16 Everyone Looks So Good From Here
17 It's Dangerous Business Walking Out Your Front Door
18 Reinventing Your Exit
19 The Impact of Reason
20 A Boy Brushed Red Living In Black and White
21 Young And Aspiring
22 814 Stops Today
23 Alone in December
24 Short of Daybreak
25 The Best of Me
26 Angel Below
27 The Changing of Times
28 Never Meant to Break Your Heart
29 A Message for Adrienne
30 Letting Go of Tonight
31 The Blue Note - Instrumental Interlude

More albums