Underoath - Unsound - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Underoath - Unsound




Unsound
Insensé
My eyes are clearer now so much more than before I took my turn
Mes yeux sont plus clairs maintenant, bien plus clairs qu'avant que je ne prenne mon tour
You′ll never tell them where you're going or how to get there
Tu ne leur diras jamais tu vas ni comment y arriver
Let them fear what they don′t understand
Laisse-les craindre ce qu'ils ne comprennent pas
I see the changing of hands
Je vois le changement de mains
Whatever makes you whole again
Ce qui te rendra entière à nouveau
Whatever brings you home
Ce qui te ramènera à la maison
I never wanted this, I never wanted this
Je ne voulais pas de ça, je ne voulais pas de ça
(X2)
(X2)
I fear I'm getting older, I know my feet (?) are dirtier now
J'ai peur de vieillir, je sais que mes pieds (?) sont plus sales maintenant
I watch my youth fly right by like I couldn't stand to have it any other way
Je regarde ma jeunesse s'envoler, comme si je ne pouvais pas supporter de la vivre autrement
...can see the changing of hands
... je vois le changement de mains
Whatever makes you whole again
Ce qui te rendra entière à nouveau
Whatever brings you home
Ce qui te ramènera à la maison
I never wanted this, I never wanted this
Je ne voulais pas de ça, je ne voulais pas de ça
(X2)
(X2)
(Never wanted)
(Je ne voulais pas)
Whatever makes you whole again
Ce qui te rendra entière à nouveau
Whatever brings you home
Ce qui te ramènera à la maison
I never said I′d do this on my own
Je n'ai jamais dit que je ferais ça toute seule
Whatever makes you whole again
Ce qui te rendra entière à nouveau
Whatever brings you home
Ce qui te ramènera à la maison
I never wanted this, I never wanted this
Je ne voulais pas de ça, je ne voulais pas de ça
I′m the only one still standing here
Je suis le seul à être encore debout ici





Writer(s): Chris Dudley, Daniel Davison, Grant Brandell, James Smith, Spencer Chamberlain, Timothy Mctague


Attention! Feel free to leave feedback.