Lyrics and translation Underside - Dinero

Dinero

Con dinero y sin dinero ago simpre lo que quiero y sigo siendo el rey como josé alfredo
Vengo por todomi jente sabe que los amo, la felicidad me cabe en la bolsa del tramo
Algo es algo naa. algo no es algo, quiero papeles con la cara de Miguel Hidalgo
La vida entera me espera alla fuera y yo no quiero estar!! sin dinero en la cartera
Lujos comodidades y mas riquesas, comprarme cosas que me quiten las tristesa
La familia ya save lo que yo quiero, salud, amor, paz y muchisimo dinero
Yo se que desde el cielo no llueven diamantes, Hay que poner coraje para salir adelante
Alcabo soy de Monterrey de todos modos, hay un chingo de jale y no somos codos
Ochocientos por sema es un robo, la vida cuesta la plata habla y el tiempo es oro
Negocios y socio estan en la calle, tarjetas de credito
Vienes materiales
Con un regalito mi jefa ni se peina, como quisiera tenerla como reyna
Escoja los aretes mas caros de la vitrina, graciasguardate el cambio de propina
Un canto del tamaño de la manzana, carros de ajencia polarizada la ventana
Y para el jale se ocupa una troca, echamele un quinientos de la roja
Que mas me falta, pos ropa de marca
Bien presentable simon me quito la barba
Efectivo homie es delo que hablo
El verdadero abogado del diablo
Dios no creas que no aprecio lo que me das, simon ta chido pero yo meresco más
Amor tengo de sobra y no me lo cobran, acuerdate de que los ricos tambien roban
Pero Dolce Gabbana Juchi y Armani, inundame en oro como en un Tsunami
En el barrio me dicen pos orale atorale, con todo ese apoyo mis rimas son dolares
Chin chin ya estubo de la pobresa, money in my min dinero en mi cabeza
(Antuan)
Por dinero al chile loco yo nunca me vendo lo que tengo, tengo voy primero y nunca lleno
Cuanto jente no se luse por su peso, esque fue por eso preguntale al preso
Que de gratis en el sexo no ahi regreso Mas quiero lujos joyas y una drogas mas fina que eleve mi cerebro

Ha cuentas cuentas claras no me encuentro lo unico que quiero no es pagar la renta rima fina y la cartera retellena
Queso a peso guacha mesa mi riquesa, unos de hidalgo ni la chota me la engruesa
(Con billete ni la chota me la engruesa)

Cantar y andar en limusina, con traje y fumando mi veneno
Por que con dinero baila el perro y el mundo en la bolsa me lo llevo

Dinero

Avec de l'argent ou sans argent, je fais toujours ce que je veux et je reste le roi comme José Alfredo
Je viens pour vous tous, ma gente sait que je vous aime, le bonheur me tient dans la poche de mon pantalon
Un peu c'est un peu, non, un peu ce n'est pas un peu, je veux des papiers avec le visage de Miguel Hidalgo
Toute ma vie m'attend là-bas, dehors, et je ne veux pas être là ! Sans argent dans mon portefeuille
Luxe, confort et plus de richesses, m'acheter des choses pour me débarrasser de la tristesse
Ma famille sait déjà ce que je veux, la santé, l'amour, la paix et beaucoup d'argent
Je sais que les diamants ne tombent pas du ciel, il faut faire preuve de courage pour aller de l'avant
De toute façon, je suis de Monterrey, il y a un tas de boulot et nous ne sommes pas des lâches
Huitit cents par semaine, c'est un vol, la vie coûte cher, l'argent parle et le temps est précieux
Les affaires et les associés sont dans la rue, cartes de crédit
Produits matériels
Avec un petit cadeau, ma femme ne se coiffe même pas, comme j'aimerais la voir comme une reine
Choisis les boucles d'oreilles les plus chères de la vitrine, merci, garde le change de pourboire
Une chanson de la taille d'une pomme, des voitures d'agence avec les vitres teintées
Et pour le travail, il faut un camion, mets-y cinq cents de la rouge
Que me manque-t-il encore ? Des vêtements de marque
Bien présentable, oui, je me rase la barbe
L'argent liquide, mon pote, c'est de ça que je parle
Le véritable avocat du diable
Dieu, ne crois pas que je n'apprécie pas ce que tu me donnes, oui, c'est cool, mais je mérite plus
J'ai de l'amour en abondance et on ne me le fait pas payer, souviens-toi que les riches volent aussi
Mais Dolce Gabbana, Juchi et Armani, inonde-moi d'or comme dans un tsunami
Dans le quartier, ils me disent "Allez, vas-y", avec tout ce soutien, mes rimes sont des dollars
Tchin tchin, fini la pauvreté, money in my min, l'argent dans ma tête
(Antuan)
Pour de l'argent, putain, je ne me vendrai jamais, ce que j'ai, j'ai, je passe en premier et je ne suis jamais plein
Combien de gens ne brillent pas à cause de leur poids, c'est à cause de ça, demande au détenu
Ce qui est gratuit dans le sexe, il n'y a pas de retour, je veux plus de luxe, des bijoux et une drogue plus fine pour élever mon cerveau

En clair, je ne me trouve rien, la seule chose que je veux, c'est de ne pas payer le loyer, une rime fine et un portefeuille rempli
Du fromage au poids, table de guacha, ma richesse, une de Hidalgo, ni la police ne me l'arrache
(Avec un billet, ni la police ne me l'arrache)

Chanter et rouler en limousine, en costume et en fumant mon poison
Parce qu'avec de l'argent, le chien danse et le monde dans ma poche, je l'emmène avec moi